ÉQUILIBRAGE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ÉQUILIBRAGE


Перевод:


m

уравновешивание; компенсация; центровка


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ÉQUILATÈRE

ÉQUILIBRANT




ÉQUILIBRAGE перевод и примеры


ÉQUILIBRAGEПеревод и примеры использования - фразы

ÉQUILIBRAGEПеревод и примеры использования - предложения
- Equilibrage.Всё в норме.
- Equilibrage exécuté. - Fermez les purges.Порядок.
Evacuation par la soute terminée. Ballasts d'équilibrage en état.Можно закачать воду в резервуары... и вытеснить ее сжатым воздухом.
L'équilibrage du flux inter espèce est plus délicat que prévu.Но, а, балансировка этих межвидовых течений немного запутаннее, чем я ожидал.
Équilibrage parfait, faible frottement, mécanique simple.Отличный баланс, малая тяга, минимальный вращающий момент.
C'est quand la dernière fois que t'as fait un équilibrage ?Когда в последний раз ты её ремонтировал?
Si tu penses que j'ai pu prendre ce soir comme une sorte d'équilibrage de la balance, je ne l'ai pas fait.Если ты думаешь, что сегодняшний вечер подбивает баланс, то ты ошибаешься.
Je n'ai jamais fait ce truc d'équilibrage, mais les gens n'arrêtent de me dire que je devrais le faire.Никогда не занимался балансировкой колес, но люди говорят, что надо.
Elle sous-vire et l'équilibrage est désastreux.Руля она ни хрена не слушается, и распределение веса безобразное.
Mon pote conduit la Mustang la plus rapide du monde, à De Leon dimanche et l'équilibrage est mauvais.Мой друг участвует в гонке на самом быстром "Мустанге" в мире, а он не отрегулирован.
Parce que c'est un acte d'équilibrage.Это помогает сохранить баланс.
Je avais un talent pour l'escalade l'équilibrage et de la jonglerie.Оказывается, у меня есть способности к лазанию, балансировке, жонглированию.
Être une mère qui fait ce travail, c'est un équilibrage constant.Знаешь, когда становишься мамой на такой работе, боже, та еще задачка на выживание.
Auto-équilibrage du scooter électrique.Самобалансирующий электрический скутер.
Le paragraphe 24.18 doit se lire comme suit : « Le Conseil d'évaluation de la performance des hauts fonctionnaires surveille désormais la manière dont les hauts fonctionnaires exercent, sous tous leurs aspects, les pouvoirs qui leur ont été délégués, y compris les résultats obtenus dans la poursuite des objectifs visés dans les plans d'action relatifs aux ressources humaines. En vertu du système actuel de sélection du personnel, le chef du département ou bureau auquel a été délégué le pouvoir de choisir le personnel est responsable des progrès réalisés en vue d'atteindre les objectifs en matière de répartition géographique et d'équilibrage entre les sexes, dont il sera rendu compte à la rubrique "Direction exécutive et administration" du budget-programme, avec les précisions nécessaires. »Текст в пункте 24.18 должен гласить следующее: «Совет по служебной деятельности руководителей в настоящее время осуществляет контроль над тем, как старшие руководители выполняют делегированные полномочия во всех аспектах, включая их деятельность по достижению целей, содержащихся в планах действий в области людских ресурсов. В соответствии с существующей системой отбора персонала руководитель департамента/управления, которому делегированы полномочия на отбор персонала, несет ответственность за прогресс в достижении целей по обеспечению сбалансированного географического и гендерного предста-вительства, который будет отражен в разделе «Руководство и управление» и подробно рассмотрен в этом контексте в бюджете по программам».


Перевод слов, содержащих ÉQUILIBRAGE, с французского языка на русский язык


Перевод ÉQUILIBRAGE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki