ERRANT	Перевод и примеры использования - фразы
ai trouvé errant dans	бродил по
animal errant	бродяга
attrapés errant	поймают
attrapés errant dans	поймают
attrapés errant dans les	поймают
attrapés errant dans les rues	поймают
chat errant	бездомная кошка
chat errant	бродячая кошка
chat errant	бродячей
chevalier errant	рыцар
chevalier errant	странствующий рыцарь
chien errant	бродячая собака
chien errant	бродячую собаку
chien errant	собаку
chien errant	собачонка

ERRANT	Перевод и примеры использования - предложения
Que faites-vous donc ici ? Je suis un chien errant.	Что ты здесь делаешь?
Match nul. Où est mon perroquet errant ?	Где мой блудный попугай?
... un mendiant errant de cette région a-t-iI pu gagner tant d'argent pour éduquer un blanc ?	Но как нищий бродяга смог выпросить... такую сумму денег на обучение белого мальчика?
Je me suis sauvée en courant, errant jusqu'à l'épuisement.	Я убежала из башни, затерялась в толпе и шла, пока мои ноги не онемели.
Un meurtre fait de toi un errant.	Джоуи, нельзя жить с убийцей. И для одного из них не может быть исключения.
Je regrette, revenez avec une affaire moins prenante. Un facteur mordu par un chien errant, par exemple.	Извините, Мэйхью, приходите потом, с менее волнующим делом, например, о почтальоне покусанном бездомной собакой.
Connu de quelques hommes blancs, de trappeurs solitaires errant à la recherche de castors, qu'on appelait montagnards.	Пять поколений до этого, всего 125 лет назад эта земля звалась Западом.
Sanjuro, le samurai errant : MIFUNE Toshiro	Тосиро Мифунэ
Tu n'es qu'un samurai errant !	Что ты можешь знать, ронин?
N'avez-vous jamais imaginé ce que cela fait d'être un homme errant dans la quatrième dimension ?	Думали ли вы каково это, быть странниками в четвертом измерении?
Qui veut être un chien errant?	Кому охота быть бродячей собакой.
Parfois se donne au chevalier errant, Mais en y regardant.	Отвернет на сторону, Да не всякому.
Vous devriez avoir honte, un vieillard comme vous, errant pour tuer les prospecteurs.	Тебе должно быть стыдно, старик, ходишь, стреляешь по золотоискателям.
Un errant.	Скиталец.
Un de mes hommes a trouvé cette femme errant dans l'aéroport.	Один из моих людей нашел эту женщину, бродящей по вокзалу.