f мор. ист.
галс (снасть)
amures — галс (направление)
tribord amures — правым галсом
courir babord amures — идти левым галсом
amures à babord! — левый галс!
point d'amure — место прикрепления паруса
AMURE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
AMURE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Il n'aime pas qu'on s'amure pendant le travail. | Он не любит, когда развлекаемся в рабочее время. |
C'est idéal pour neutraliser les bloqueurs de chi. Notre amure est imperméable à leurs attaques. | и у них не будет возможности атаковать. |
♪ Je suis ton chevalier en amure étincelante ♪ | ♪ Я ваш рыцарь в сияющих доспехах ♪ |
Fait sur mesure, acier de qualité, petite dague, l'amure est percée. | Сделано на заказ, сталь высшей пробы, короткий наконечник,бронебойный. |
Toutes voiles dehors et tribord amure aussi serrée que possible. | Full and by on the starboard tack as close as you can. |
Le mec avec la moitié du visage et une amure corporelle en a après le gamin avec la capuche. | Парень с половиной лица и броней очень разозлился на паренька в капюшоне. |
Il a mal amuré ! | - Идут прежним галсом! |