FABRIQUE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

FABRIQUE


Перевод:


f

1) фабрика, завод

2) уст. выделка

de bonne fabrique — доброкачественный

cela sort de sa fabrique — это его выдумка

de sa fabrique — сделанный, придуманный им; в его духе

3) уст. строительство здания

4) иск. изображение сооружений, руин (на картине)

5) постройка (в саду)

6) церковное имущество

7) церковный совет


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

FABRICIEN

FABRIQUER




FABRIQUE перевод и примеры


FABRIQUEПеревод и примеры использования - фразы
a fabriquéсделал
a fabriquéсоздал
a fabriqué cesсоздал эти
a fabriqué la bombeсделал бомбу
à la fabriqueна фабрике
ai fabriquéсделал я
ai fabriqué quelque choseкое-что для
as fabriquéсмастерил
avais fabriqué çaэто для нее
avoir conscience d'avoir fabriquéосознавать, что создаешь
avoir fabriquéчто создаешь
avoir fabriqué une drogue analogueчто создаешь аналог наркотика
C'est toi qui l'a fabriquéТы сам его изготовил
ce qu'il fabriqueчем он занимается
ce qu'il fabriqueчто он

FABRIQUE - больше примеров перевода

FABRIQUEПеревод и примеры использования - предложения
Un type de la Havane me les fabrique.Приятель из Гаваны делает их для меня.
- Un type de la Havane me les fabrique.Знаешь, их для меня делает приятель из Гаваны.
Un type de la Havane me les fabrique.Их для меня делает приятель из Гаваны.
Qu'est-ce qu'elle fabrique ?Что она делает?
Découvrez ce qu'il fabrique.Это твое дело разузнать, что он делает.
Hiroshi, justement... que fabrique-t-il donc en ce moment ?Я беспокоюсь, не случилось ли что с ним.
Le Sud n'a aucune fabrique de canons.А то, что на Юге нет оружейных заводов.
Tu es le gérant d'une grande fabrique de poteries.Ты работаешь менеджером на керамическом заводе.
- Je fabrique des pots ?- Я делаю горшки?
Doc, est-ce que cela te plairait de travailler dans ma fabrique de poteries ?Док, ты бы хотел, работать на моем керамическом заводе?
C'est un lot de pantalons pour les pantins que je fabrique.Это брюки для моих фигурок. Как видите, я делаю кукол.
Mais qu'est-ce qu'il fabrique, aujourd'hui ?Где же он? Обычно он приходит первым.
Peut-être, il fabrique l'acier de ce char à Pittsburgh, USA.Может, он делал броню для этого танка в Питтсбурге, США.
Je n'étais que la directrice de sa fabrique.Я всего лишь заведующая фабрикой.
Pour quelqu'un qui fabrique les billets lui-même, quelques-uns de plus ou de moins, pas de difficulté, n'est-ce pas?Для того, кто сам рисует банкноты, несколько лишних погоды не сделают, не так ли?"


Перевод слов, содержащих FABRIQUE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

fabriquer


Перевод:

vt

1) производить, изготовлять, выделывать

2) перен. измышлять, фабриковать

histoire fabriquée — выдуманная история

fabriquer un sentiment — имитировать, изображать чувство; искусственно вызывать в себе чувство

3) разг. делать

qu'est-ce que tu fabriques? — чем это ты там занимаешься?

4) арго украсть; обмануть

5) арго арестовать


Перевод FABRIQUE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki