FADAISE ← |
→ FADASSERIE |
FADASSE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
FADASSE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Étant en liberté provisoire, je devais suivre une cure, la drogue sponsorisée par l'état, trois doses de méthadone fadasse à la place de l'héro. | Так как я был на поруках пришлось участвовать в этой программе. Зависимость, финансируемая государством. Три тошнотворно-сладкие дозы метадона в день вместо ширева. |
Elles en ignoraient le goût, c'est pour ça que c'est fadasse. | Moжeт, oни нe знaли, кaкaя oнa дoлжнa быть нa вкуc и пoэтoму oнa вышлa coвeршeннo бeзвкуcнaя. |
Tu ne me trouves pas fadasse ? | Я безликая? |
Je ne bois que du café allongé et fadasse. | Я всё ещё хочу быть простым и скромным, эдакой "всеамериканской чашкой Джо". |
Gentil, mais fadasse. | Он милый, конечно, но совершенно тупой. |
Ce soir, on la sert tiède, fadasse et dans des gobelets crades. | Сегодня оно подается теплым в сомнительно чистых кружках и безо всякого вкуса. |