FARDÉ перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

FARDÉ


Перевод:

adj (fém - fardée)

накрашенный, подведённый


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

FARDE ←

→ FARDEAU



FARDÉ перевод и примеры


FARDÉПеревод и примеры использования - фразы

FARDÉПеревод и примеры использования - предложения
Le visage fardé de rouge.Румяна по всему лицу.
Alors, vous devenez un vieux triste sodomite bien trop fardé avec une perruque flamboyante.Превратитесь в жалкого старого содомита в вычурном парике, размалёванного румянами.


Перевод слов, содержащих FARDÉ, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

fardeau


Перевод:

m

груз, ноша, тяжесть; бремя

fardeau des impôts — бремя налогов; бремя лет

le fardeau qu'on aime n'est point pesant посл. — своя ноша не тянет

fardée


Перевод:

adj (fém от fardé)

farder


Перевод:

I vt

1) красить, подкрашивать, румянить (лицо)

2) перен. при(у)крашивать

farder la vérité — при(у)крашивать истину

3) подсовывать некачественные товары (покупателю, прикрывая их доброкачественными)

•

- se farder

II vi

1) оседать (о стене)

2) уст. давить всей тяжестью

3) мор. наполняться ветром (о парусе)


Перевод FARDÉ с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki