ANALOGUE	Перевод и примеры использования - фразы
acte analogue	аналогичного
acte analogue	аналогичного постановления
acte analogue d	аналогичного
acte analogue d	аналогичного постановления
acte analogue d'une	аналогичного постановления
acte analogue d'une autorité	аналогичного постановления
acte analogue d'une autorité	аналогичного постановления компетентного
acte analogue d'une autorité compétente	аналогичного постановления
acte analogue d'une autorité compétente	аналогичного постановления компетентного органа
acte analogue d'une autorité compétente	аналогичного постановления компетентного органа, которое
acte analogue d'une autorité compétente créant	аналогичного постановления компетентного органа, которое создает
acte judiciaire ou un acte analogue	постановления суда или аналогичного постановления
acte judiciaire ou un acte analogue	суда или аналогичного
acte judiciaire ou un acte analogue d	постановления суда или аналогичного постановления
acte judiciaire ou un acte analogue d	суда или аналогичного

ANALOGUE - больше примеров перевода

ANALOGUE	Перевод и примеры использования - предложения
J'ai passé par quelque chose d'analogue...	Понимаешь... Мне доводилось встречаться с чем-то подобным.
Une nuit comme celle-ci, il doit y avoir dans environ 40000 chambres une situation analogue.	И в такой вечер, как сегодня, я бы сказал,.. ...в 40 тысячах номеров имеет место сходная ситуация.
Will Operating Thought analogue.	Произносится В-О-Т-А-Н.
(NB : Analogue de Pensée Opérant par Volonté.)	- Всем Операциям Требуются АНалоги...
Il n'y a pas de structure analogue dans la technologie de la Fédération.	Среди технологий Федерации нет аналогов этой структуре.
Cette évolution vient de deux genres d'informations-- numérique et analogue.	Новая эволюция вырастет из информации, из двух типов информации: цифровой и аналоговой.
L'analogue est la biologie moléculaire et le clonage de l'organisme.	Аналоговая происходит из молекулярной биологии, клонирования организма.
C'est analogue à Frobenius, les extensions non commutatives.	Это аналог некоммуникативных выражений Фробениуса.
Même si on peut fabriquer du sang analogue au sien, il y a...	Даже если мы сможем изобрести синтетический аналог крови, все еще...
Trouvez l'analogue facial.	- Установить личность. - Ясно.
On a l'analogue :	Есть совпадение!
Notre théorie juridique serait analogue.	Наша теория аналогична.
Allez-vous aider Gary à déverrouiller mon cerveau analogue ?	Идешь с нами? Гэри перенастраивает мои аналоговые мозги.
- Un : l'analogue, c'est ringard.	- Аналоговая техника - удел слабаков.
Tu es un homme analogue dans un monde numérique.	Ты - аналоговый парень, в цифровом мире, верно?