FAUCILLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
FAUCILLAGE ← |
→ FAUCILLER |
FAUCILLE перевод и примеры
| FAUCILLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| faucille | серп |
| faucille | серпа |
| une faucille | серпом |
FAUCILLE - больше примеров перевода
| FAUCILLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| L'année prochaine, ce sera la faucille. | В следующем будет молот и, может быть, серп. |
| Donne ta faucille ! | Эй! Hу-ка дай серп! |
| Tout ce que nous savons pour le moment c'est qu'elle a été tuée... avec une larme courbée, une sorte de faucille peut-être. | Все что мы пока знаем - то что она была убита... изогнутым острым предметом, возможно серпом. |
| Je n'ai vu aucun marteau et de faucille. Et vous, Colonel? | Я не вижу ни серпа, ни молота, а, полковник? |
| J'ai un marteau et une faucille. | У меня есть молоток и стамеска в кладовке. |
| Aussi tordu que la faucille, aussi dur que le marteau. | Как советский серп изогнутый, как пересекающий его молот тяжелый. |
| Et bien, j' ai vu Megumi la gorge tranchée par une faucille, ou quelque chose comme ça ... | Хорошо, я видела разрезаное горло Мегуми Чем то похожим на серп |
| Y avait pas de faucille, mais y avait un marteau. | В общем, серпа не было,но был молот. |
| À quoi sert la faucille ? | Зачем ему серп? |
| Vote pour mon beau-fils, faucille et marteau, numéro 39. | Жалоба, жалоба, жалоба! - Всем на меня наплевать! |
| Ma belle-sœur vote Démocratie chrétienne, ma femme socialiste, ma belle-sœur vote pour les libéraux, mon fils pour les républicains et moi pour la faucille et le marteau. | Может, мне на ней еще и жениться? ! Аттанасио! |
| Pour faire une faucille. | - А это? - Это? |
| Une faucille? Tu as un champ? | Ты совсем тупой, что ли? |
| Michael, tu te souviens de ce mythe grec que tu m'avais lu qui parlait d'un dieu qui avait emprisonné tous ses enfants dans les Enfers, et que son plus jeune fils, pour se venger, l'avait castré avec une faucille ? | Привет, Майкл, Помнишь тот греческий миф, который ты читал мне про бога, изгнавшего всех своих детей в преисподнюю, а потом его младший сын, чтобы расквитаться, кастрировал его серпом? |
| Disons que la Faucheuse peut me jeter sa faucille, je suis au-delà de sa menace. | Скажем так, - жнец может и занес надо мной свою косу, но пока я неуязвим для его удара. |
Перевод слов, содержащих FAUCILLE, с французского языка на русский язык
Перевод FAUCILLE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki