FAVORABLE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

FAVORABLE


Перевод:


adj

1) благоприятный

2) попутный (о ветре)

3) благосклонный, расположенный


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

FAVEUX

FAVORABLEMENT




FAVORABLE перевод и примеры


FAVORABLEПеревод и примеры использования - фразы
à celles -ci un environnement favorableдля них благоприятных условий
à celles -ci un environnement favorable etдля них благоприятных условий и
accueil favorableположительно
accueil favorable àи положительно рассматривать
accueil favorable àположительно рассматривать
accueil favorable à sesи положительно рассматривать ее
accueil favorable à sesположительно рассматривать
accueil favorable à sesположительно рассматривать ее
accueil favorable à ses demandesи положительно рассматривать ее просьбы
accueil favorable à ses demandesположительно рассматривать ее просьбы
accueil favorable à ses demandes deи положительно рассматривать ее просьбы
accueil favorable à ses demandes deположительно рассматривать ее просьбы
accueil favorable à ses demandes de visiteи положительно рассматривать ее просьбы посетить
accueil favorable à ses demandes de visiteи положительно рассматривать ее просьбы посетить их
accueil favorable à ses demandes de visiteположительно рассматривать ее просьбы посетить

FAVORABLE - больше примеров перевода

FAVORABLEПеревод и примеры использования - предложения
La fortune est favorable au Romain. "Toi que tant d'hymnes célèbrent Qui exauces les voeux en secretФортуна благосклонна к римлянину. соединяющая смертных невидимой нитью желания... дарующая наслаждение во мраке ночи на ложе из слоновой кости... дарящая бесконечную нежность в глубине сердца поклоняющихся тебе!
Peut-être... au moment favorable.Возможно, но только тогда, когда я этого захочу.
Je souhaite que le sort soit favorable à votre père !Успехов Вашему отцу.
Sa majesté y est-elle favorable ?Что, король — За или нет?
Le vent est favorable.Попутный ветер дует.
Que je vous ai accueilli, ridiculisé... que je vous ai même payé pour que vous écriviez un article favorable.Что я обманула, одурачила вас... даже что я заплатила вам, чтобы вы хорошо обо мне написали.
Grand Guide, j'ai un rapport favorable.Великий Направляющий, у меня благоприятные новости.
J'attends le moment favorable, Sire.Я поджидаю, ваше величество.
Non c'est un signe, c'est un signe de l'au-delà, un signe très favorable.Нет, это знак. Это знак из того мира. Благоприятный знак.
..je pourrais plus facilement.. ..convaincre ma femme.. ..peu favorable a ce mariage.Но все-таки, если бы вы мне сейчас подписали чек на эту сумму, мне было бы куда легче уговорить мадам Барнье, которая как будто не очень склонна дать согласие на ваш брак.
Ce qui nous amène... Avec 20 heures de vent favorable, la distance maximum serait de 1750 milles. Où était le phare?Итак, за 25 дней в море с предполагаемыми тремя с половиной узлами на 20 часов из 24, в северно-восточном направлении, приводят нас к... 20 часов плаванья, максимально расстояние этим курсом... 1,750 миль.
Nous avons suffisamment d'eau, le climat est favorable à la culture.Здесь есть вода. Климат позволяет выращивать культуры.
Très favorable à l'agriculture.Хорошие условия для земледелия.
Il y a une planète favorable à la vie dans ce système.Капитан, в этой Солнечной системе есть одна планета, пригодная для человека.
Vous saviez ce qui se passerait une fois placés dans un environnement favorable à la multiplication.Вы должны были знать, что произойдет, если забрать трибблов из их среды, полной хищников, и поместить в среду, где их размножение не встретится ни с какими ограничениями.


Перевод слов, содержащих FAVORABLE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

favorablement


Перевод:

adv

благосклонно, благоприятно


Перевод FAVORABLE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki