FESTOYER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
FESTOYER перевод и примеры
| FESTOYER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| festoyer | пировать |
FESTOYER - больше примеров перевода
| FESTOYER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je ne viens pas ici festoyer, je viens servir le prince. | Да я пришел не пир пировать, пришел службу служить. |
| Vous allez festoyer avec moi. | Сделаю вид, что я этого не слышал. |
| Aujourd'hui, il va festoyer de vos carcasses déchiquetées. | Жрецы братства принесут вас в жертву... |
| Il est temps de festoyer ! | Пришла пора застолья! |
| Je l'invite à festoyer. | Мы хотим праздновать за мой счет. |
| D'ailleurs, j'invite tout le monde à festoyer! | Пусть все празднуют за мой счет! |
| Elles vont venir festoyer sur nos têtes appétissantes. | Очень скоро они набросятся на наши головы. |
| Vous nous envoyez à votre chasse et vous ne pensez... qu'à festoyer et à fumer ! | Мы вас искали-разыскивали, а вы сидите здесь пируете и курите! |
| Et pendant que... vous autres crétins êtes là à festoyer, ils versent des larmes de sang outretombe ! - Comment oses-tu ? ! | И пока вы ржёте здесь как тупые ослы они в загробном мире проливают слёзы над этим безобразием. |
| Coyoe, viens festoyer dans nore hutte. | Иди, ленивый бездельник! |
| Par le bâton de Jacob, je jure que je n'ai nulle envie d'aller festoyer. | Иакова жезлом клянусь, Не по нутру мне этот ужин. |
| Le Câble est en train de festoyer! | Проводник ест! |
| Il y a un monde d'énergie temporelle où ils pourraient festoyer pour toujours. | В ней целый мир энергии времени, которой они смогут питаться вечно. |
| Il est grand temps, puissant Hrothgar, de verser ton hydromel doré, fameux de par le monde, et de festoyer dans ta légendaire halle de l'hydromel. | Сейчас самое время, великий Хродгар? принести вашу королевскую брагу, ...славящуюся по всему миру. ...и отпраздновать в вашем легендарном Хеороте. |
| C'est comme festoyer sur du sang. | В следующий раз, когда тропа закрыта, пусть не привозят сюда ничего. |
Перевод слов, содержащих FESTOYER, с французского языка на русский язык
Перевод FESTOYER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki