FICHUE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
FICHUE перевод и примеры
| FICHUE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| carrière soit fichue | карьера |
| cette fichue | эту чертову |
| cette fichue chose | эту чертову штуку |
| cette fichue lettre | чёртово письмо |
| cette fichue liste | чертов список |
| cette fichue porte | чёртoву дверь |
| cette fichue porte | чертову дверь |
| cette fichue porte | эту чертову дверь |
| cette fichue voiture | эту чертову машину |
| Conduis cette fichue | Просто веди эту чертову |
| Conduis cette fichue voiture | Просто веди эту чертову машину |
| dans cette fichue | в эту чертову |
| de cette fichue | этой чертовой |
| est fichue | кончена |
| Fichue | Проклятая |
FICHUE - больше примеров перевода
| FICHUE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je n'oublierai jamais son expression quand je l'ai fichue à la porte. | Никогда не забуду выражение лица этой дамочки, когда я дал ей пинка. |
| - Tu es déjà fichue. | - Нет, вас слишком поздно спасать. - Ну серьезно. |
| Si je reste ici, ma vie entière sera fichue. | У меня нет никакого будущего. |
| Ta squaw est fichue de ramener des Apaches ici. | Эта твоя скво найдёт апачей и приведёт их сюда. |
| Je le savais. Je le sentais en me préparant pour cette fichue soirée. | Я знала, я чувствовала это, когда закончила одеваться в тот вечер. |
| Fichue guerre ! | Проклятая война! |
| Puisque ta nuit est fichue. | У тебя уютно... |
| Maintenant, je suis fichue. | теперь мне крышка. |
| La tapisserie est fichue et curieusement, tout cela ne me rassure pas. | Обои порваны и мне не нравится ход событий. |
| Parce que votre fichue chaufferie est inondée, voilà pourquoi! | Потому что эту треклятую котельную затопило. Вот почему! |
| À cause d'une reine. Une fichue reine. | Всего одна королева это сделала. |
| - Une fichue reine. | Проклятая королева. |
| On pourrait avoir une fichue invasion de criquets pèlerins, que ferait-il ? | Боишься, что он выступит с этим? |
| Et il m'a fichue dehors. | И он меня вышвырнул. |
| Je ne vois pas pourquoi je dois porter cette fichue vieille robe. | Я так и не поняла, почему я должна носить это штопанное старое платье. |
Перевод слов, содержащих FICHUE, с французского языка на русский язык
Перевод FICHUE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki