FIDUCIAIRE	Перевод и примеры использования - фразы
acte fiduciaire	купчей
dépôt fiduciaire	депозит
dépôt fiduciaire	депонирования
dépôt fiduciaire	договора
Fiduciaire	Попечитель
fond fiduciaire	трастового фонда
fond fiduciaire	трастовый фонд
fonds fiduciaire	трастовым фондом
fonds fiduciaire	фонда
l'acte fiduciaire	купчей
mon fond fiduciaire	моего трастового фонда
responsabilité fiduciaire	фидуциарную ответственность

FIDUCIAIRE - больше примеров перевода

FIDUCIAIRE	Перевод и примеры использования - предложения
On peut mettre le dépôt fiduciaire dans un trou noir pendant 6 mois.	И, если надо, мы их кидаем на условный полугодовой депозит в любую "чёрную дыру".
Par exemple, tout comme le Federal Reserve Act a autorisé la création d'une monnaie fiduciaire nationale appelée nouvelle note de la Réserve fédérale, le FMI a été donné le pouvoir de délivrer une autorisation monde de l'argent appelée droits de tirage spéciaux, ou DTS.	Ќапример, так же как Ђ"акон о 'едеральном –езервеї уполномочил 'едеральный –езерв выпуск банкнот, ћ¬' получил право на эмиссию международных денег под названием —пециальные ѕрава "аимствовани€ (SDR).
Une fois l'empreinte identifiée, la somme sera placée en dépôt fiduciaire au Credit Suisse de Genève et pourra être consultée à tout moment après notification préalable de 24 heures.	В случае совпадения отпечатка,.. ...оставшаяся сумма будет размещена на счету в Швейцарском кредитном банке Женевы. Вы сможете проверить счёт в любой момент через 24 часа после подачи заявки.
Il était légataire passif, victime d'un fiduciaire... dont la cupidité a fait poursuivre la fiducie, pas lui personnellement.	Он был пассивным бенефициарием, жертвой доверенного лица, и это на него заводили дело, а не на Джека лично.
Dites tous : "Dépôt fiduciaire !"	- А теперь, все вместе: договор!
- Dépôt fiduciaire ! - Dépôt fiduciaire !	- До - го - вооооор!
Quel est mon fiduciaire testamentaire ?	Бад, каково мое доверенное имущество?
Michael... on est en dépôt fiduciaire.	Мы здесь в засаде.
C'est une société écran d'une fiduciaire suisse, dans une société factice.	Это подставная компания, спрятанная в швейцарский трест, скрытый фиктивной фирмой.
Voici les certificats de dépôt fiduciaire ainsi que les codes de transfert correspondants.	Вот сертификаты временного депонирования. Вот коды, соотвествуюещго трансфера.
Je dois consulter les dossiers financiers de la fiduciaire de Spencer Hightower.	Мне нужно взглянуть на финансовые отчеты Спенсер Хайтауэр Траст.
Il y a des honoraires autorisés par la fiduciaire.	Размер гонорара санкционирован трастом.
Ceci est un relevé de compte de votre fiduciaire.	Это выписка со счета с вашего личного траста.
Cinq des compagnies payées par la fiduciaire ont le même président.	Пять компаний получавших средства от траста имеют того же президента.
Et qu'à leur mort, l'argent sera versé dans la fiduciaire de Spencer... qui ne suit pas ses affaires de près.	И что по их смерти, эти деньги должны были перетечь прямо в трасты Спенсера... но он не очень внимательно ведет учет всего этого.