FIGURATIF перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FIGURATIF
Перевод:
1. adj (fém - figurative)
1) образный, символический; метафорический
écriture figurative — идеографическое письмо
2) изобразительный; фигуративный
art figuratif — фигуративное искусство
art non figuratif — абстрактное искусство
2. mхудожник, работающий в жанре фигуративной живописи
Новый французско-русский словарь
FIGURANTE ← |
→ FIGURATION |
FIGURATIF перевод и примеры
| FIGURATIF | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| FIGURATIF | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| C'est une autorité dans le monde de l'art figuratif. | Он крупный специалист в области изобразительных искусств. |
| Quel intérêt à peindre du figuratif quand on peut aussi bien prendre une photo? Vous êtes dans quel camp politique, M. Hughes? | А вы за какую партию, мистер Хьюз? |
| - Vous préférez le figuratif ou l'abstrait ? | Вы предпочитаете абстрактную живопись? |
| Le retour de l'art figuratif ? Le Néo-Baroque ? | Про возвращение образотворческого искусства или нового Барокко? |
| - Au sens figuratif. | - Фигурально. |
| C'est comme s'il commandait le littéral et le figuratif. | Особенно сочетание слов "буквально" и "фигурально". |
| C'était une maxime du capitaine Swosser... parlant dans son langage figuratif de la Marine : | Это был принцип капитана Суоссера, говоря его метафорическим морским языком, |
| Ça n'a pas besoin d'être figuratif, ça peut être abstrait, comme tu veux. | Рисунок необязательно должен быть точным. Это может быть и абстракция, что угодно. |
| Peut-être un saut figuratif... comme le saut de la foi. | Возможно, говорится об образном прыжке... как о прыжке веры. |
| On ne donne pas dans le figuratif. | Уолтер, ты знаешь, мы не выставляем репрезентативные вещи. |
| Mon travail est figuratif. | Мои работы изобразительны. |
| Mais ici, c'est figuratif. | Но тут они играют описательный характер, да? |
Перевод слов, содержащих FIGURATIF, с французского языка на русский язык
Перевод FIGURATIF с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki