FLOP перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FLOP
Перевод:
1. interj
бах!, бум!, шлёп!, плюх!
••
faire flop — упасть
2. m1) театр арго провал, неудача, фиаско
2) крах
Новый французско-русский словарь
FLOP перевод и примеры
| FLOP | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Da Flippity Flop | Флипти Флоп |
| Flip, flop | Flip, flop |
| Flip, flop, fly | Flip, flop, fly |
| flop | flop |
| Flop | Флоп |
| flop de | провал |
| flop de plus | провал |
| flop, fly | flop, fly |
FLOP - больше примеров перевода
| FLOP | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Un flop! | - Не удалось. |
| Sondez-moi. Sauf votre respect... vous courez au flop. | Сэр, при всем уважении, мне кажется, что вы вы облажаетесь. |
| Le dernier truc débile, le flip qui fait flop . | ..хлам, свежак и расколбас! |
| Ce n'est rien, Homer. 9 religions sur 10 font un flop leur première année. | Не отчаивайся, Гомер. 9 из 10 религий не переживают и первого года существования. |
| A part ça, la soirée a été un flop. | В остальном вечер оказался довольно неудачным. |
| Pure Joy, Flop, | Bundle of Hiss стал Tad, Pure Joy стал Flop... |
| - ง flip, flop, ils ont été doin 'la balance des paiements ง | Стой здесь. |
| J'ai les deux meilleures paires avec le flop, et je veux le garder dans le jeu. | У меня только две пары крупных карт, с учетом общих, а я хочу его обыграть. |
| J'ai travaillé là-dessus, et hop, le flop. | Знаешь, я репетировала такие реплики, и все зрители дремали. |
| - Vous êtes un flop. | Но я стараюсь, как могу. |
| Flip, flop, fly | Flip, flop, fly |
| -Flip, flop, fly | Flip, flop, fly |
| Flip, flop, fly I don't care if I die | Flip, flop, fly I don't care if I die |
| Ça s'appelle du tac au tac, pas du flop-flop. | Шутить надо быстро, а не так, как ты. |
| J'ai entendu que le numéro 2 était dément. -Le premier était un flop. | -Я слышал, второй фильм - убойный. |
Перевод слов, содержащих FLOP, с французского языка на русский язык
Перевод FLOP с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki