FLÛTE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

FLÛTE


Перевод:


I1. f

1) флейта

petite flûte — флейта-пикколо

flûte à bec — вид продольной флейты

••

accorder ses flûtes — сговориться, поладить

2) флейтист {флейтистка}

première flûte — первая флейта

3) продолговатый хлебец

4) фужер

5) pl разг. ноги как палки

jouer {se tirer} des flûtes — удирать, уносить ноги

2. interj разг.

чёрт!, чёрт возьми! (выражает нетерпение, досаду)

II f

(речная) баржа; ист. флейта (парусное транспортное судно)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

FLUSTRE

FLÛTÉ




FLÛTE перевод и примеры


FLÛTEПеревод и примеры использования - фразы
aura Ia flûteзаполучит флейту
avec une flûteс флейтой
cette flûteэтой флейте
d'une flûteфлейты
de cette flûteэтой флейте
de FlûteКрысолов
de flûteКрысолова
de flûte estГамельнский дудочник
de flûte estГамельнский дудочник был
de flûte est unГамельнский дудочник
de flûte est un attrape-ratГамельнский дудочник
de la fluteна флейте
de la fluteфлейте
de la flûte aussiна флейте
Et flûteЧёрт возьми

FLÛTE - больше примеров перевода

FLÛTEПеревод и примеры использования - предложения
"Flûte, quel dommage !"Тьфу, что за вонь!
Flûte, on va dîner tous seuls tous les soirs?Мы теперь всегда будем ужинать вдвоем?
Flûte alors.Мать твою.
- Flûte si j'avais su avant ...Жалко. Если бы я это знал раньше...
Oh, flûte !Надоела эта война!
À présent, un instrument à vent, la flûte.Ну и... пожалуй, деревянный духовой инструмент флейту.
Flûte, ce n'est vraiment pas un test.Ерунда, это никакой не тест.
- Je pense bien que non. - Et flûte!Черт возьми.
Oh, flûte !О черт !
Joue de la flûte de bambou.Сыграй на флейте.
il a une flûte magique !У него - волшебная дудка!
"Et quand, à midi, j'avais rassemblé les moutons à l'ombre ... "Et je jouais de la flûte de berger, il y avait un ami ...Когда, к полудню, собирал под тенью я овец... и там играл на флейте на своей.
Flûte !— Нет, сэр.
Une chanson appelé "La flûte".Песню под названием "Флейта".
Je vais chanter "La flûte".Я буду петь песню "Флейта".


Перевод слов, содержащих FLÛTE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

flûteau


Перевод:

m

1) дудка, свистулька (игрушка)

2) бот. частуха подорожниковая

flûtée


Перевод:

adj (fém от flûté)

flûter


Перевод:

vi

1) играть на флейте

2) насвистывать (о дрозде)

3) разг. пить, потягивать


Перевод FLÛTE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki