FOCALISER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

FOCALISER


Перевод:


vt

сосредоточивать, фокусировать

focaliser l'attention sur... — сосредоточить внимание на...

- se focaliser


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

FOCALISATION

FOCOMÈTRE




FOCALISER перевод и примеры


FOCALISERПеревод и примеры использования - фразы
de se focaliserотвлечься
de te focaliser surсосредоточиться на
doit se focaliserдолжны сосредоточиться
doit se focaliser surдолжны сосредоточиться на
doit se focaliser sur lesдолжны сосредоточиться на
focaliserсосредоточиться
focaliser surсосредоточиться на
focaliser sur leсосредоточиться на
focaliser sur lesсосредоточиться на
me focaliserсосредоточиться
me focaliser surсосредоточиться на
nous focaliserсосредоточиться
nous focaliser surсосредоточиться на
On doit se focaliserМы должны сосредоточиться
On doit se focaliser surМы должны сосредоточиться на

FOCALISER - больше примеров перевода

FOCALISERПеревод и примеры использования - предложения
Peux-tu te focaliser dessus?Поработай с сигналом.
Si nous voulons survivre à ces difficiles premiers mois et établir une fondation solide pour le développement du pays, nous devons nous focaliser sur la production agricole.Если мы хотим выжить в это трудное время и создать устойчивую базу для развития нашей страны, мы должны бросить все силы на сельское хозяйство.
Focaliser sur le visuel.Занять позицию.
Pourquoi te focaliser sur ce qui n'est pas arrivé?Почему тебя так заботит то, что не случилось 5 лет назад?
Elle assure sa propre survie en poussant les consommateurs à se focaliser sur le futile et l'arbitraire plutôt que sur la qualité et la solidité.Этот бизнес обеспечивает собственное выживание, заставляя потребителей обращать внимание на внешний вид товара вместо его качества и полезности.
Il faut éviter les affrontements armés et se focaliser sur le maintien de l'ordre.Для поддержания общественного порядка следует избегать вооружённого противостояния и быстро сосредоточиться на контрразведке.
Il y a quelques images bien dégoûtantes. Et ça l'aide à se focaliser sur ses devoirs.В нём есть довольно гнусные картинки, это помогает ей концентрироваться на учёбе.
Mon cerveau s'emmêle quand je suis stressé, donc la méditation m'aide à me focaliser et à bloquer les mauvaises choses.У меня мозги плывут от сильных напрягов, а медитация помогает сосредоточиться и блокировать все другое.
Bien que ce que tu dises soit drôle, les gens ont plutôt tendance à focaliser sur leur propre humiliation et leur honte.НЕ, ну конечно все, что ты говорила действительно смешно но люди то больше привыкли сами кого-то унижать или ставить в неловкое положение.
C'est presque comme si ton essence était à califourchon sur un vide dimensionnel, c'est peut être la solution, si l'on suppose que l'amulette que tu as utilisée pour sauver le monde est une sorte d'amplificateur trans-réalité capable de focaliser des quantités d'énergie mystiqueЭто как будто твоя сущность колеблется между размерной пустотой что может быть разгадкой, если предположить, что амулет, используя который ты спас мир является своего рода усилителем действительности способным сфокусировать массивные количества мистической энергии.
Essaye de focaliser ton énergie sexuelle sur quelqu'un d'autreПопробуй направить свою сексуальную энергию на кого-нибудь другого. Ладно.
Taha va se focaliser sur toi et te courir après.Ты мне поможешь, отвлекая внимание.
Se focaliser sur comment il est mort c'est ce que les gens ont fait durant cette sombre époque et ça a fini très mal.Сосредоточь, внимание на то, что люди, убившие его, жили в Смутные Времена и это закончилось очень трагично!
Nous ne devrions pas focaliser notre foi sur la torture et l'exécution du Christ.Мы не должны сосредотачивать свою веру на муках и распятии Христа. Да.
Tu dois te focaliser sur ce qui est réel.Ты должна сфокусироваться на том, что реально.


Перевод слов, содержащих FOCALISER, с французского языка на русский язык


Перевод FOCALISER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki