FORMULAIRE	Перевод и примеры использования - фразы
agit d'un formulaire	форма
avec le formulaire	с карточкой
besoin d'un autre formulaire	нужна новая карточка
besoin d'un nouveau formulaire	понадобится новая карточка
C'est un formulaire pour choisir	Это же бланк выбора
C'est un formulaire pour choisir une	Это же бланк выбора
ce formulaire	этой формы
ce formulaire	эту форму
ce formulaire et	эту форму и
est un formulaire pour choisir	же бланк выбора
formulaire	анкету
formulaire	бланк
Formulaire	Заявление
Formulaire	Форма
formulaire	форме

FORMULAIRE - больше примеров перевода

FORMULAIRE	Перевод и примеры использования - предложения
J'ai mis une note à son formulaire pour qu'on enquête - avant de l'assurer.	Я советовал проверить парня до подписания договора.
On a besoin de votre signature sur le formulaire de renouvellement.	Вам просто надо подписать заявление о продлении.
Il a signé le formulaire et payé par chèque.	— Он подписал заявление и отдал чек.
- Remplissez ce formulaire.	Пойдет. - Заполни это.
Il ne déchiffre probablement pas ta signature sur le formulaire.	Возможно, он не может прочитать твою подпись в заявлении.
Prenez un formulaire 47, aussi.	И, пожалуй, за 47-ой тоже. Да, мистер Бигелоу.
Remplis le formulaire.	Заполни это.
Votre accès aux repas... votre carte au Club de détente, votre formulaire de déduction fiscale... votre fiche de sécurité sociale ... et votre accès aux toilettes.	Ваш пропуск в столовую. Членство в клубе соцобеспечения, форма для уплаты подоходного налога... Бланк социального обеспечения... и ваш ключ от ту... уб...
Tenez, regardez ce formulaire de candidature.	Вот, глянь это заявление.
Donnez-moi le formulaire je vous prie.	Пожалуйста, дайте мне вашу работу.
C'est l'agence de voyage qui m'avait donné ce formulaire.	Эту форму я получил в туристическом агентстве, в котором я работаю.
Formulaire L.101.	Водительские права. Гражданские...
Formulaire L.101 ?	Здесь написано форма Л-101. Что это такое?
Je suppose que vous avez rempli le formulaire	Я спрошу вас, закончили ли вы письменный вопросник для исповедующихся?
Je suis en train de remplir mon formulaire... et j'ai un problème vraiment embêtant.	Я заполняю опросный лист, и у меня большая проблема.