FOUGUEUX перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FOUGUEUX
Перевод:
adj (fém - fougueuse)
горячий, необузданный, пылкий, бурный
discours fougueux — бурное выступление, пламенная речь
Новый французско-русский словарь
FOUGUEUSEMENT ← |
→ FOUILLE |
FOUGUEUX перевод и примеры
| FOUGUEUX | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Fougueux | Мыльный |
| très fougueux | страстный |
FOUGUEUX - больше примеров перевода
| FOUGUEUX | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je crois qu'il doit être difficile d'être l'épouse d'un homme aussi fougueux. | Лично я думаю, что быть замужем за таким пылким парнем очень сложно. |
| Il est tellement fougueux. | Он полон энтузиазма. |
| Fougueux, amical, enthousiaste, candide. | Пылкий, дружелюбный, увлеченный, простодушный. |
| Elle disait toujours : "C'est un symbole de notre amour sauvage et fougueux." | Она говорила " Это символ нашей дикой и пламенной любви" |
| - On vous dit fougueux. | Но Вы забияка, они говорят. |
| - Il est très fougueux. | Я даже не знаю, Джойс. Он слишком резвый. |
| Je sais que je ne suis ni romantique ni très fougueux, mais vous ne cherchez pas cela. | Конечно, я понимаю, я не такой уж романтичный и страстный... |
| Le voilà, ce fougueux duelliste ! | Храбрый дуэлянт! Мой защитник! Большое спасибо, что защитили мою честь! |
| Il ne semble pas très fougueux si on ne le stimule pas | Ей трудновато войти в стойло или выйти из него без посторонней помощи, но тем не менее... |
| Il s'en va galopant sur son fougueux destrier. Il a fière allure, droit et grand! II va éveiller sa bien-aimée d'un premier baiser, et prouver que l'amour est toujours vainqueur! | Он поедет на своём благородном скакуне... наш отважный рыцарь... высокий и статный... будить свою любовь... своим первым поцелуем любви... чтобы доказать, что в мире нет преград для настоящей любви. |
| C'est que je suis fougueux, Mary Poppins. | Пошалили слегка, Мэри Поппинс. |
| ..a autre chose. Je suis tres fougueux. | А я, представьте себе, подумал совершенно другое. |
| Tu lui feras présent du plus fougueux coursier de mes haras. | Ему в подарок от меня Даю я лучшего коня! |
| Réjouis-toi ma bonne épée, et toi mon fougueux destrier ! | Повеселись, мой верный меч, Повеселись, мой конь ретивый! |
| Fougueux, 10, Bifteck, 7, | На Мыльный Пузырь - 10, на Бифштекс - 7,.. |
Перевод слов, содержащих FOUGUEUX, с французского языка на русский язык
Перевод FOUGUEUX с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki