FOURBI перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
FOURBI
Перевод:
m разг.
1) воен. снаряжение
2) хлам, барахло; шмотки
et tout le fourbi — и всё прочее
3) беспорядок, свалка
4) штука, как его (о предмете, который не могут или не желают назвать)
qu'est-ce que c'est que ce fourbi? — что это за штуковина?
5) тёмные делишки; комбинация
connaître ce fourbi уст. — знать что к чему
Новый французско-русский словарь
FOURBI контекстный перевод и примеры
| FOURBI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| FOURBI фразы на французском языке | FOURBI фразы на русском языке |
| fourbi | хлама |
FOURBI - больше примеров перевода
| FOURBI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| FOURBI предложения на французском языке | FOURBI предложения на русском языке |
| Profitez-en : foie gras, tout le fourbi. | Пользуйтесь сегодня - фуа-гра, утка и т.д. |
| Qui c'est qui vous permettra de brûler le fourbi du personnel? | Кто разрешит казенное имущество жечь? |
| Le fourbi! | Имущество! |
| - On a récupéré tout le fourbi. | - Имущество собрали все. |
| Pour le fourbi, merci. | За имущество спасибо. |
| Vite, tout ton fourbi. | Все сюда. |
| Arrange ton fourbi. | Тащи барахло. |
| Prenez votre fourbi et fichez le camp ! | Забирай это и проваливай. - Да, да. - Прочь. |
| Ce n'est pas lui qui m'a mis dans ce fourbi. | Это не он мне подляну подкинул. |
| On peut régler ce fourbi. | Мы можем разобраться со всеми проблемами. |
| Combien pour tout le fourbi ? | Сколько за партию? |
| L'étoile de David brille sur le drapeau... ..et on lui a offert tout un fourbi d'artiste. | На флаге сияет звезда Давида. И он взял с собой художественные принадлежности. |
| Visez-moi ce fourbi... | Вы только посмотрите. |
| Rien que du fourbi. | Хрень собачья. |
| Déjà, pour commencer, vous allez virer le fourbi là-dedans. | Для начала уберите отсюда весь хлам. |
FOURBI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих FOURBI, с французского языка на русский язык
Перевод FOURBI с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki