FOURBI ← |
→ FOURBISSAGE |
FOURBIR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
fourbir | заточить |
FOURBIR - больше примеров перевода
FOURBIR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Quant aux Parisiens qui sont en train peut-être de fourbir les petit nécessaire de pique-nique... pour aller se promener dans la campagne... ils ont intérêt à rester à Paris, à aller au cinéma ou à jouer aux cartes. | Парижане, которые приготовили корзинки для пикника в надежде глотнуть свежего сельского воздуха, наверное, не правы, а правы те, кто останется дома или пойдет в кино, сядет за карты или проведет день с нами. |
Vieux camarades, pour la dernière fois, allons fourbir nos armes. | Друзья, нам пора заточить свое оружие - в последний раз. |
Nous devrions nous occulter et fourbir nos armes. | Советую поднять маскировку. После этого нам стоит заточить оружие. |
Et fourbir les armes de ces deux enfoirés ne rend pas les choses plus faciles. | А мысль, что своими деньгами я помогаю двум этим скотам, никак не облегчает ситуацию. |
- Nous devons fourbir nos armes. | - Мы должны быть вооружены. |
Je viens de terminer ma mission... Le recrutement d'un jeune et talentueux agent prêt à fourbir ses talents au service de la couronne. | Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны... |