FOURNEAU перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FOURNEAU
Перевод:
m
1) кухонная печь, плита; плитка
fourneau à gaz — газовая плита, газовая плитка (переносная)
••
fourneau économique — дешёвые обеды
2) печь; топка
haut fourneau — доменная печь, домна
bas fourneau — низкошахтная печь
fourneau à coulée, fourneau de fonderie — плавильная печь
3)
fourneau d'une pipe — головка (у курительной трубки)
4) воен. минная камера, минный горн
5)
fourneau atomique — ядерный реактор
6) прост. уст. дурак
Новый французско-русский словарь
FOURNEAU перевод и примеры
| FOURNEAU | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| au fourneau | с плитой |
| dans le fourneau | в печь |
| fourneau | печь |
| fourneau | плитой |
| fourneau et | плиту и |
| fourneau, c'est là | печь, там |
| fourneau, c'est là qu'il | печь, там он |
| haut fourneau | печь |
| haut fourneau, c'est là | печь, там |
| le fourneau | печь |
| le fourneau | плиту |
| le fourneau et | плиту и |
| le haut fourneau | печь |
| le haut fourneau, c'est là | печь, там |
| où il y avait le haut fourneau | где была доменная печь |
FOURNEAU - больше примеров перевода
| FOURNEAU | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Un fourneau en briques, un réfrigérateur, une machine à laver... Tout. | Электрическая плита, холодильник, посудомоечная машина, вообще все. |
| Je le serai encore plus quand je maîtriserai ce fourneau. | Будет еще лучше, когда разберусь с плитой. |
| Sam, le fourneau est froid. | Сэм! Печь холодная. |
| Il ne vient pas du fourneau du village. | В крестьянской печи такое не выплавить. |
| L'idée me faisait me replier comme une araignée sur un fourneau chaud, | От одной только мысли об этом, я сжимался, как паук на сковородке. |
| Ou un fourneau ? | С дерева сук. |
| Le Fourneau de Vie crie famine. | Горнило жизни страдает от голода. |
| Fourneau et casseroles, fil et aiguille, cultiver le champs... | Надо учиться готовить, шить и помогать работать в поле. |
| Pour le haut fourneau ! | Paбoтy дoмны! |
| Qu'ils utilisent le fourneau, mais je les veux dans leur cellule à 22 h. | Moжнo иcпoльзoвaть пeчь, нo вce дoлжны быть нa мecтe к 22:00. |
| - Le fourneau. | - Пeчкa. |
| - Oui. Allons au fourneau. | - Дa, дaвaй к пeчкe. |
| Si oui, elle est dans la salle du fourneau. | Ecли oнa живa, oнa y пeчи. |
| - Tu t'es mise au fourneau. | Надо же, ты готовила. |
| Va donc chercher la grande casserole sur le fourneau. | Принесите большую сковороду. |
Перевод слов, содержащих FOURNEAU, с французского языка на русский язык
Перевод FOURNEAU с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki