FRANCISCAIN перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FRANCISCAIN
Перевод:
1. adj (fém - franciscaine)
францисканский
2. m (f - franciscaine)францисканец {францисканка}
Новый французско-русский словарь
FRANCISCAIN перевод и примеры
| FRANCISCAIN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Franciscain | францисканец |
| un franciscain | францисканец |
FRANCISCAIN - больше примеров перевода
| FRANCISCAIN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vous me voyez un moine franciscain ? ! | Вы меня можете представить в роли францисканского монаха? |
| Et avant de mourir d'extrême vieillesse, il aurait soi-disant raconté son histoire à un moine franciscain. | Он умер в очень преклонном возрасте и перед смертью будто бы рассказал эту историю монаху-францисканцу. |
| "Un Franciscain qui blasphème ?" Penses-y, Egidio. | ("Падший брат, кто богохульствует" Подумай об этом, Эджидио) |
| Le Franciscain... Ses légendes ne sont que mensonges. | Всё, что говорил францисканец - это ложь. |
| - Qu'y a-t-il, le Franciscain ? | Что случилось? |
| Ben est un franciscain qui peut soulever 90 kilos, et il m'a aussi inciter à manifester. | Бен - францисканец, он поднимает более 90 килограмм в жиме лёжа и он уговорил меня протестовать вместе. |
| Franciscain. | Францисканец. |
| Je suis là en émissaire, parce que ma soeur va recevoir les corrections de son mémoire sur Guillaume d'Ockham, un moine franciscain et philosophe logicien du XIVème siècle. | Моя сестра ожидает замечаний для её тезиса по Уильяму Оккаму, Францисканскому монаху 14-го столетия. |
| De quel ordre est-il ? Bénédictin ou franciscain ? | Бенедиктинец или францисканец? |
| Vous vous présenterez au Pape en tant que Franciscain. | Ты представишь себя Папе, как францисканец. |
| Vous êtes un franciscain, jeune martyre? | Ты францисканец, юный мученик? |
| Votre confesseur était franciscain. | Наш исповедник был францисканцем. |
| J'ai rejoint l'ordre franciscain de l'espoir perpétuel après être sorti de prison. | Я присоединился к францисканскому ордену Вечной Надежды, после того, как вышел из тюрьмы. |
| Je viens d'appeler l'ordre franciscain. | Позвонил в францисканский орден. |
| D'un mystique franciscain du XIIe siècle, très obscur. | Францисканский писатель-мистик, 12-й век, очень мрачный. |
Перевод слов, содержащих FRANCISCAIN, с французского языка на русский язык
Перевод FRANCISCAIN с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki