FRET перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

FRET


Перевод:


m

1) фрахтование; фрахт

fret d'aller et de retour — фрахт туда и обратно, фрахт в оба конца

2) груз, кладь

prendre du fret — принимать груз

3) перевозка грузов

avion de fret — грузовой самолёт


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

FRESSURE

FRÈTEMENT




FRET перевод и примеры


FRETПеревод и примеры использования - фразы
et fretи грузовых
fretгрузов
fretгрузовых
le fretгруз
un navire de fretгрузовое судно

FRET - больше примеров перевода

FRETПеревод и примеры использования - предложения
Sois à la gare de fret, dans 15 minutes.Встретимся на станции, через 15 минут.
Mais ils nous interdiront les rues et les gares de fret. - On reste ici.Они выгоняют нас с улиц, чтобы загнать на сортировочную станцию.
Allez à la gare de fret.Валим отсюда во двор.
Je n'en peux plus d'avoir faim et froid. J'en ai assez des trains de fret.Я устал бродяжничать и быть вечно голодным.
- Quel est votre coût pour le fret?- Сколько вы берете за груз?
On ramasse du fret au Canada.В Канаде мы догрузимся еще.
Son entreprise de fret est un gros client de la compagnie.У него много друзей среди высоко- поставленных чиновников железной дороги.
Personne ici ne saurait toucher un wagon de fret avec un canon.Здесь никто не станет нападать на поезда с пушками.
Ici, les grands sous-marins nucléaires transportent passagers et fret ... ils naviguent par douzaines en allant et en venant à travers le Pôle jusqu'à ce qu'une série de mystérieux désastres sous-marin ... les contraignent de fermer la Route de l'Arctique pour toujours.Досейпоры,здеськурсировалогромадноеколичествопассажирскихигрузовыхатомныхподводныхлодок, которые десятками барражировали взад и вперёд, пока здесь с ними не произошло ряд таинственных происшествий, что ставит под угрозу закрытия, раз и навсегда, арктического пути.
Montés sur les voitures de fret, on voyait de l'autre côté de la rivière.И я тоже. С верхушки прифрахтованных судов, мы видели всю реку.
Une limousine attend à la sortie du fret.У грузового выхода стоит лимузин.
- Fret?- С почтовыми голубями?
Personne à bord et peu de fret.На борту ни души. Только небольшой груз.
Mais souvenez-vous bien d'une chose. Si vous déconnez vous ne forez plus que du fret de crottes de chien. mon commandant !Но запомните, что я вам скажу... если вы вздумаете вытворять подобное и там... я сделаю из вас отменных водителей грузовых самолетов... по вывозу собачьего дерьма из Гонконга.
Planqué en zone de fret.Нашёл это в багажной зоне.


Перевод слов, содержащих FRET, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

frètement


Перевод:

m

фрахтование

fréter


Перевод:

vt

1) предоставлять под фрахт

2) фрахтовать

3) снаряжать (судно)

4) сдавать напрокат (автомашину)

5) брать напрокат автомашину

fréteur


Перевод:

m

фрахтовщик

frétillant


Перевод:

adj (fém - frétillante)

1) трепещущий

2) вертлявый, подвижной, юркий; неугомонный

frétillante


Перевод:

adj (fém от frétillant)

frétillement


Перевод:

m

1) трепетание

2) подёргивание; подрагивание

3) виляние (хвостом)

4) нерегулярное отклонение от номинального значения

frétiller


Перевод:

vi

1) биться, трепетать

frétiller de joie — дрожать от радости

2) вертеться

3) вилять (хвостом)

••

la langue lui frétille — у него язык чешется

frétillon


Перевод:

adj уст. (fém - frétillonne)

непоседливый, подвижный

frétillonne


Перевод:

adj (fém от frétillon)

fretin


Перевод:

m

1) мелюзга, мелкая рыбёшка

2) разг. мелочь, мелюзга

(menu) fretin — мелкая сошка (о людях)

frettage


Перевод:

m

1) скрепление (железными) обручами, бугелями, кольцами, обоймами; надевание бандажей

2) горячая посадка, напрессовывание

3) арматурная сетка

4) воен. скрепление ствола орудия

frette


Перевод:

I f

(железный) обруч, обойма, бандаж, оковка, кольцо, бугель, хомут

II f

1) архит. орнамент в виде ломаной линии

2) геральд. переплетение

fretter


Перевод:

vt

накладывать обойму, скреплять (железными) обручами, кольцами, хомутами


Перевод FRET с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki