FRETIN перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FRETIN
Перевод:
m
1) мелюзга, мелкая рыбёшка
2) разг. мелочь, мелюзга
(menu) fretin — мелкая сошка (о людях)
Новый французско-русский словарь
FRÉTILLONNE ← |
→ FRETTAGE |
FRETIN перевод и примеры
| FRETIN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| bonnes proies ou du menu fretin | Достойная дичь или мелкая |
| bonnes proies ou du menu fretin | Достойная дичь или мелкая тварь |
| de bonnes proies ou du menu fretin | Достойная дичь или мелкая |
| du menu fretin | мелкая рыбешка |
| fretin | мелочь |
| menu fretin | мелкая тварь |
| menu fretin... Ma | мелкая тварь мои |
| menu fretin... Ma balle | мелкая тварь мои ядра |
| proies ou du menu fretin | дичь или мелкая |
| proies ou du menu fretin | дичь или мелкая тварь |
| proies ou du menu fretin... Ma | дичь или мелкая тварь мои |
FRETIN - больше примеров перевода
| FRETIN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vous n'êtes que du menu fretin. | Вы все пустой звук для меня. |
| Éliminons le menu fretin. Je vais jusqu'à cent. | - Ну, я для разогрева поставлю 100. |
| - Pourquoi se charger de menu fretin? | - Размениваешься по мелочам? |
| Rien d'intéressant. Du menu fretin. | Мелкая рыбешка, недостойная вашего внимания. |
| Ce n'est pas du menu fretin. | она - не мелкая рыбешка. |
| Non. Vous êtes du menu fretin. | Не из-за вас. |
| Ensuite il y a le menu fretin, certains m'y inclueront. | Есть ребята помельче, некоторые и меня включают в список. |
| Sans compter le menu fretin. | Где-то с десяток. Не считая по мелочам. |
| Dans les archives de Nuremberg, voir le numéro de dossier..." en haut de page il y a un trois signifiant menu fretin, aucun intérêt, ne pas s'acharner. | В архиве Нюрнбергского процесса смотри файл номер..." Ах, да. Вверху страницы стоит цифра 3, что означает "мелкая сошка, не заслуживает внимания". |
| Grand et menu fretin. | А теперь пара умных слов. |
| Scintillante, l'eau s'écoulait, le fretin remontait le courant. | Вода текла, вниз сияя. |
| Mon père, c'était du menu fretin. | Мой папаша - шестёрка. |
| Ces deux-là, c'est du menu fretin. C'est ça, leur point commun... | Этот парень был шишка, а эти - просто уличная шваль. |
| Non, mais c'est du menu fretin. | - Да, но это такие мелочи. |
| Tout est dans le petit fretin. | Мелочи - важная штука. |
Перевод слов, содержащих FRETIN, с французского языка на русский язык
Перевод FRETIN с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki