FRIABLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
FRIABILITÉ ← |
→ FRIAND |
FRIABLE перевод и примеры
| FRIABLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| friable | хрупкая |
FRIABLE - больше примеров перевода
| FRIABLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Cet animal s'est soli... solidifié certainement, mais il n'est pas... de la pierre friable. | Зверь конечно твёрдый, но это не камень. |
| Elle se désintègre, elle est friable. - Ça date des années quarante. | Всё гнилое, рыхлое, началось где-то, думаю, в 40-х годах. |
| - Tu es friable. | -Ты на нервах. |
| Ca ressemble un peu aux croissants, mais c'est un peu moins friable et c'est plutôt rond. | Они как круасаны, но они немного менее хлопьевидные и отчасти округлые. |
| Elle est faible. La rate est friable. Elle pourrait se rompre. | Она совсем слаба, селезёнка может не выдержать и лопнуть. |
| La moindre parcelle de tissue autour de ses ovaires est friable. | Каждый миллиметр ткани вокруг её яичников - рыхлый. |
| Mince. Le mésentérique est très friable. | Брыжейка очень хрупкая. |
| D'une tumeur friable près de l'ampoule de Vater. Merci beaucoup, Dr Kepner. | Спасибо за подсказку, др. Кепнер. |
| Avec le pouvoir de carbonisation que tu m'as donné, je vais me transformer en charbon friable ! | старик. древесный! |
| L'apparence. Mais j'aime beaucoup le truc friable du dessus. | Да, но мне нравится хрустящая корка. |
| L'intérieur lui revient et vous revient le truc brun friable tape-à-l'œil. | Ей достанется начинка, а вам хрустящая - коричневая корка |
| Le truc brun friable délicieux. | - Вкусная хрустящая корка. - Да, да, да. |
| Bien, quand le tissu est fin et friable, je trouve que les doigts sont plus pratiques pour isoler l'organe. | Ну, когда ткань такая тонкая и рыхлая, я считаю, что пальцами проще изолировать анатомию. |
| Les prémonitions de mort peuvent sembler friable, mais je préfère être prudent qu'être désolé. | Ну, предчувствие смерти может показаться странным, Гэвин, но я предпочел бы себя обезопасить, чем потом сожалеть. |
| Le gars dont le plan prévoyait de me transformer en une sorte de statue de bronze friable? | Чувак, план которого довел меня до рассыпчатого бронзового искусства? |
Перевод слов, содержащих FRIABLE, с французского языка на русский язык
Перевод FRIABLE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki