FRIC перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

FRIC


Перевод:

m арго

деньги

pomper le fric — зашибать, загребать деньгу


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

FRIBOURG ←

→ FRIC-FRAC



FRIC перевод и примеры


FRICПеревод и примеры использования - фразы
a du fricесть деньги
a le fricДеньги у
a que le fricденьги
a volé le fricвзял деньги
Aboule ton fricДавай деньги
ai besoin de fricнужны деньги
ai du fricменя есть деньги
ai du fricменя есть наличные
ai pas de fricменя нет денег
ai plein de fricменя много денег
apporté le fricденьги
arme et le fricствол и те деньги
as besoin de fricнужны деньги
as du fricДеньги есть
as du fricденьги у тебя есть

FRIC - больше примеров перевода

FRICПеревод и примеры использования - предложения
♪ en gagnant tristement du fric ♪ ♪ Un jour j'ai beaucoup pleuré ♪# Зарабатывала деньги, но стала печальной #
Pas de conseils, du fric!Я боюсь... Спасибо, но мне нужны не советы, а деньги.
Qui a parlé de fric?У меня есть мысли на этот счет...
Un conseil, aboulez mon fric.Но я слишком силен задним умом для вас. Быстро гоните мои бабки.
Je veux mon fric.Верните мои бабки.
Vous avez votre fric, foutez le camp. Je reste. Vous me filez 10 º% de ce que vous lui arnaquez ou je sors tout lui dire.И более того, сорву ваше мероприятие, если не получу 10% с этого дела это не так много.
Voici votre fric.Вот ваши денежки.
Tu veux bien sauter dans un taxi apporter le fric?Запрыгивай в такси, крошка, и вытащи меня отсюда, ОК?
Prépare-lui le fric, d'accord?Подготовь пока деньги?
Elle a le fric.- Она передаст деньги.
Filer 10000 de notre fric durement gagné pour tuer un type?Отдать свои 10 штук из-за этого придурка?
- D'accord, je te file le fric.- Хорошо, я заплачу тебе.
ils auraient encaissé le fric avant de le tuer.Они бы не стали убивать его до тех пор, пока не обналичат чек.
- Le fric ?- Чек?
Tu n'es pas celle que tu prétends! La seule chose qui compte pour toi, c'est le fric.Я очень хорошо знаю ты что угодно сделаешь за деньги.


Перевод слов, содержащих FRIC, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

fric-frac


Перевод:

m invar разг.

налёт, ограбление, кража со взломом

fricadelle


Перевод:

f бельг.

фрикаделька

fricandeau


Перевод:

m кул.

фрикандо (мясо, шпигованное салом)

fricassée


Перевод:

f

1) кул. фрикасе (рагу из мяса, птицы)

••

fricassée de museaux прост. — поцелуи, чмоканье

2) бельг. яичница с салом

3) (в Луизиане) мучной соус

4) смесь, беспорядочная куча

fricasser


Перевод:

vt

1) жарить, тушить ломтики мяса

2) разг. стряпать

3) уст. разг. промотать

fricasseur


Перевод:

m (f - fricasseuse)

1) редко повар, жарящий или тушащий мясо

2) уст. плохой повар, плохая повариха

3) мот

fricasseuse


Перевод:

f (m - fricasseur)

fricatif


Перевод:

лингв.; adj (fém - fricative)

фрикативный; проточный, щелевой

fricative


Перевод:

1. adj (fém от fricatif)2. f

фрикативный звук; спирант

friche


Перевод:

f с.-х.

целина, необработанная земля, залежь, пар

en friche loc adv — 1) в залежи, под паром 2) перен. нетронутый; неиспорченный; неухоженный

laisser en friche — 1) оставить под залежью, под паром (землю) 2) перен. не использовать, держать под спудом

friche industrielle — временно бездействующая промышленная зона (где можно разместить предприятие)

frichti


Перевод:

m разг.

еда; блюдо

être de frichti — готовить (еду)

fricot


Перевод:

m разг.

1) рагу

2) кушанье, закуска, еда (приготовленные на скорую руку)

faire son fricot — стряпать

fricotage


Перевод:

m разг.

махинации

fricoter


Перевод:

1. vi разг.

1) готовить, стряпать

2) разг. обделывать делишки, ловчить

fricoter avec... — 1) иметь дела с..., якшаться с... 2) быть в интимной связи

3) делать что-либо; заниматься чем-либо (потихоньку)

qu'est-ce que tu fricotes encore dans ton coin? — чем это ты занимаешься у себя в углу?

2. vt

1) приготовлять в виде рагу

2) разг. задумывать недоброе; строить козни

fricoteur


Перевод:

m разг. (f - fricoteuse)

1) уст. плохой повар, плохая стряпуха

2) любитель {любительница} покушать; сластёна

3) мот {мотовка}

4) ловкач, пройдоха; барышник; аферист {аферистка}

5) любитель заводить любовные интрижки

6) воен. симулянт, сачок

fricoteuse


Перевод:

f (m - fricoteur)

friction


Перевод:

f

1) растирание; втирание, натирание

frictions humides мед. — влажные обтирания

2) трение; авто диск сцепления

entraînement par friction — фрикционная передача

embrayage à friction — фрикционная муфта

3) (чаще pl) трения, разногласия

frictionnel


Перевод:

adj (fém - frictionnelle)

трущийся, фрикционный

pertes frictionnelles — потери на трение

brèche frictionnelle геол. — брекчия трения; жильная глинка

chômage frictionnel — временная безработица вследствие недостаточной подвижности рабочей силы

frictionnelle


Перевод:

adj (fém от frictionnel)

frictionner


Перевод:

vt

тереть, растирать; втирать

- se frictionner


Перевод FRIC с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki