FRINGUÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
FRINGUÉE перевод и примеры
| FRINGUÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| fringuée | одета |
FRINGUÉE - больше примеров перевода
| FRINGUÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Autre technique de médita... Comment t'es fringuée? | Это древняя тантрическая медитация... |
| T'es bien fringuée, mais t'es qu'une pute pour moi ! | Все равно ты шлюха! |
| Si t'étais ma meuf, tu sortirais pas fringuée comme ça. | Будь ты моей птичкой, я бы тебя в таком наряде на улицу не пустил. - По крайней мере, одну. |
| - Pourquoi es-tu fringuée comme ça ? | - Почему ты так одета? |
| - Je suis trop fringuée. | Наверное, зря. |
| Fils de pute, tu m'as fringuée comme une putain de poupée. | Тупой ублюдок разодел меня, как чертову куклу. |
| T'es grossière, méchante, mal fringuée et frisée! Je t'aime pas. | Вы - грубая, кудлатая, невоспитанная и неряшливая, - абсолютно несимпатичная. |
| J'aurai un problème d'intimité avec toi, fringuée comme ça. | У меня в самом деле начнутся интимные проблемы, если ты будешь так одеваться. |
| Qui grimperait au 5e pour une nana fringuée comme dans le film ? | Да кому это нужно - лезть на пятый этаж в таком прикиде, как в фильме? |
| Et vu comment tu es fringuée, c'est une invitation à une partie de jambes en l'air. | А мужчины воспринимают такой наряд, как приглашение к действию. Вот и всё, что я хочу сказать. |
| Nan, trop bien fringuée pour le F.B.I. | Нет, слишком хорошо одета для ФБР. |
| En 6ème, j'ai été élu "fille la mieux fringuée", par 87 personnes. | Когда я была в шестом классе, 87 человек признали мой наряд самым красивым. |
| Je suis fringuée comme un sac! Bonjour l'allure, à quatre pattes sur le goudron! | Расфуфыренная как не знамо кто, при полном параде ползаю тут на четвереньках по асфальту! |
| Vous êtes qu'une snobinarde fringuée en tweed. | По-моему, ты просто чопорная снобиха. |
| "Je dois me changer et enfiler un joli truc pour ce lieu", car j'étais mal fringuée, et ma garde-robe me fait ressembler à une Kardashian. | И теперь мне нужно переодеться и надеть что-нибудь получше для этого места, потому что я была абсолютно неподходяще одета, а все, что у меня было в гардеробе, делало меня похожей на Кардашьян. |
Перевод слов, содержащих FRINGUÉE, с французского языка на русский язык
Перевод FRINGUÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki