воин, вооружённый пращой; пращник
II1. m (f - frondeuse)1) ист. фрондёр, участник {участница} фронды
2) беспокойный, неуживчивый человек; фрондёр
3) критикан
2. adj (fém - frondeuse)беспокойный, неуживчивый
FRONDEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
FRONDEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
J'attire toutefois l'attention de Votre Majesté sur l'indiscipline notoire et l'esprit frondeur dont cet officier a donné malheureusement de trop nombreuses preuves. | Тем не менее, я хочу обратить Ваше внимание на известную недисциплинированность и бунтовской характер этого человека,- качества, которые, к сожалению, он слишком часто проявлял. |
Vous ne seriez pas le premier frondeur que nous accueillons dans nos rangs. | Ну... вы будете не первой своенравной душой, принятой в наши ряды. |
Un arrogant frondeur solitaire monsieur je sais tout et un connard imbus de lui-même. | Непокорный заносчивый всезнающий одинокий самодовольный дурак. |