1) лобный
os frontal — лобная кость
sinus frontal — лобная пазуха
2) лобовой, фронтальный
collision frontale — лобовое столкновение (автомашин)
plan frontal мат. — фронтальная плоскость
droite frontale мат. — прямая, параллельная фронтальной плоскости
2. m1) анат. лобная кость
2) см. frontail
FRONTAL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
FRONTAL фразы на французском языке | FRONTAL фразы на русском языке |
assaut frontal | лобовую |
au lobe frontal | в лобной доле мозга |
cortex pré-frontal | префронтальная |
cortex pré-frontal | префронтальная кора |
dans le lobe frontal | в лобной доли |
dans le lobe frontal | в лобную долю |
dans le lobe frontal | лобной доли |
de l'os frontal | на лобной кости |
du cortex frontal | лобной доли |
du lobe frontal | в лобной доле |
du lobe frontal | лобной доли |
du lobe frontal | лобных долей |
frontal | лобной |
frontal | лобной доле |
frontal et | лобной и |
FRONTAL - больше примеров перевода
FRONTAL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
FRONTAL предложения на французском языке | FRONTAL предложения на русском языке |
Le cervelet rétréci... l'os frontal qui s'abaisse, le lobe d'oreille lombrosien. | Массивный мозжечок, скошенная лобная кость, "ломброзианская" мочка уха. |
- Regardez. Circuit frontal: 7,4. Lobes arrière: | Передняя область 7.4, задние доли нейтральны. |
Nous devrions éviter un autre assaut frontal, ce lapin est un tueur. | Пoжaлyй, лyчшe нe пытaтьcя eщe paз eгo aтaкoвaть. |
Pour que le réacteur fonctionne, il lui faudrait un collecteur frontal... couvrant des centaines de kilomètres. | Чтобы двигатель работал, его воронка должна быть сотни километров в диаметре. |
Ecran frontal à puissance max ! | Я дам всю мощность на носовой отражатель. |
- Tu connais le balayage frontal? - Pas vraiment... | Всегда сможешь их подловить. |
Souvent, les types du tournoi ignorent le balayage frontal. | Он покажет. Да.. |
En modifiant l'explosion phasique, on pourrait provoquer un choc frontal et ioniser les particules. | При помощи отмоделированного фазерного удара мы можем создать фронт ударной волны, который обойдет планету, ионизируя пылевые частицы. |
Les effets sont concentrés autour du lobe frontal. | Эффект направлен на лобные доли мозга. |
Ordinateur, grossissement lobe frontal, couleur spectrale. | Компьютер, увеличить лобные доли, полный спектральный анализ. |
Il provoque un afflux de sérotonine dans le lob frontal du cerveau. | Игра активирует выработку сератонина в передних долях головного мозга. |
Quarante mégawatts sur le lobe frontal. | 40 мегаватт в лобную кость. |
Si tu remues trop, tu te grilles le lobe frontal. | Слишком активное движение... может привести к индукции твоего мозга. |
Choc frontal sur les ponts 14 et 15. | Прямое попадание в палубы 14 и 15. |
- Ce sera le premier assaut frontal. | - Мы никогда не пробовали ходить на них в лоб. |
FRONTAL - больше примеров перевода