FUGUEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
FUGUEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Fugueur... | Склонен к побегу... |
"Attention: fugueur!" | "СКЛОНЕН К ПОБЕГУ" |
Chante la rengaine d'un amour fugueur. | Поет песню Ушедшей любви |
Chante la rengaine d'un amour fugueur. | Поет песню ушедшей любви |
Chante la rengaine... d'... d'un amour fugueur. | Поет песню Ушедшей любви |
Je l'ai vendu à un fugueur suédois. | - Нет, я продала его шведской иммигрантке. |
FUGUEUR EN DANGER | ПРОПАЛ РЕБЕНОК |
C'était un fugueur. | Он сбегал из дома. |
Fugueur. | "здевались. |
Sa mère l'a signalé comme fugueur. | Его мать сообщила в полицию, что он сбежал. |
- Je vous l'ai dit, c'est un fugueur. | - Когда? - Говорила же вам, он сбежит. |
Ce qui pourrait expliquer pourquoi la police l'a d'abord classé comme fugueur plutôt que disparu. | Видимо, поэтому в местной полиции его сначала причислили к убегающим из дому, а не к без вести пропавшим. |
C'est la première chose qu'emporte un fugueur. | Убегающие из дому сразу обзаводятся одноразовыми. |
Ok, mais il a disparu pendant 4 jours, et vous ne le signalez pas comme fugueur ? | Хорошо, но его не было четыре дня, а вы даже никуда не сообщили? |
Un fugueur de dix ans. | Беглец, сэр. |