ANTARCTIQUE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
à l'Antarctique | к Антарктике |
activités dans l'Antarctique | деятельности в Антарктике |
Antarctique | Антарктиде |
ANTARCTIQUE | АНТАРКТИКА |
Antarctique | Антарктике |
antarctique | Антарктики |
Antarctique | Антарктику |
antarctique | Антарктической |
Antarctique a | Антарктике |
Antarctique a donné | Антарктике |
Antarctique a donné lieu | Антарктике, проводимые |
Antarctique a donné lieu depuis | Антарктике, проводимые начиная с |
Antarctique a donné lieu depuis sa | Антарктике, проводимые начиная с ее |
Antarctique afin | Антарктике с целью |
Antarctique afin de | Антарктике с целью |
ANTARCTIQUE - больше примеров перевода
ANTARCTIQUE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Mais le transfert de la radioactivité jusqu'à nous... ne peut manquer d'aller décroissant, et la vie peut continuer ici, en tout cas, dans l'Antarctique. | Перенос радиоактивности в наше полушарие... соответственно стал менее интенсивным, и условия для жизни могут сохраниться здесь или, по крайней мере, в Антарктике... |
Dans l'Arctique ou l'Antarctique. | Куда? |
Ou alors on approche de l'Antarctique. | Или мы около Антарктиды. |
BASE McMURDO, ANTARCTIQUE | ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ, ЗЕМЛЯ, АНТАРКТИКА |
Il décide d'étudier la région de la Terre qui ressemble le plus à Mars... les vallées sèches de l'Antarctique, qu'on a longtemps crues stériles. | Вместо этого он решил изучать самую похожую на Марс среду нашей планеты: Сухие долины Антарктиды, долгое время считавшиеся безжизненными. |
Vishniac s'installe dans une vallée... de la chaîne de l'Asgard, dans l'Antarctique. | Вишняк остался в труднодоступной долине горного массива Асгард в Антарктиде. |
Certains de ses échantillons sont récupérés... et ses collègues découvrent... que la vie existe dans l'Antarctique... et qu'elle est plus tenace que nous l'imaginions. | Некоторые образцы грунта позже были возвращены, и его коллеги обнаружили, что в сухих долинах Антарктиды и вправду существует жизнь, и жизнь ещё более стойкая, чем мы могли себе представить. |
Une baleine se trouvant au large du glacier de Ross, en Antarctique... peut communiquer avec une baleine voguant au large de l'Alaska. | Один из китов может находиться на шельфовом леднике Росса в Антарктиде и общаться с китом, который находится на Алеутских островах на Аляске. |
Direction l'Antarctique, à 15 000 km de là. | Направление - Антарктика, 15000 км... и мы дома. |
SEULES 863 PERSONNES SURVÉCURENT EN ANTARCTIQUE | ГОРСТКА ИЗ 863-х ЧЕЛОВЕК НАШЛА УБЕЖИЩЕ В АНТАРКТИКЕ |
Station Showa, Antarctique, à Japon. | Это станция Шова в Антарктике. |
L'Antarctique ! | - Антарктика! |
Plus que cinq jours avant la Conférence Antarctique. | Осталось 5 дней до Антарктической конференции. |
Est-ce que les onze pays seront à la Conférence Antarctique ? | И что, все 11 стран будут представлены на конференции? |
Du Conseil Fédéral de l'Antarctique. | От Федерального Совета Антарктики. |