HABITABLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
HABITABLE контекстный перевод и примеры
| HABITABLE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HABITABLE фразы на французском языке | HABITABLE фразы на русском языке |
| habitable | жизни |
| habitable | жилья |
| habitable dans | обитаемых |
| planète habitable | обитаемых планет |
| planète habitable | планете |
| planète habitable | планету |
HABITABLE - больше примеров перевода
| HABITABLE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HABITABLE предложения на французском языке | HABITABLE предложения на русском языке |
| Restait à le rendre habitable. | - Увидимся через месяц. |
| Nous trouverons bien un endroit ...plus habitable. | Найдём в Тулузе место более пригодное, чем это. |
| On rendra quand même cette maison habitable ! | Мы сейчас как будто дома, дорогая. |
| La cartographie stellaire ne présente aucune indication de planète habitable dans le voisinage. | На звездных картах нет признаков обитаемых планет рядом. |
| Nos tests indiquent que la surface de la planète n'a pas assez de végétation pour être habitable. | Наши тесты показывают, что поверхность планеты, не имея большей растительности или некоторых животных, просто неспособна поддерживать жизнь. |
| La planète V du système est habitable. Bien que sauvage et quelque peu inhospitalière. | Планета номер 5 пригодна для жизни хотя и диковата, и несколько негостеприимна. |
| Il n'y a aucune planète habitable dans ce périmètre. | На наших звездных картах нет обитаемых планет в том районе. |
| - La dernière ville habitable du monde. | - Последняя обитель в мире, правда? |
| Pourrions-nous, d'une façon ou d'une autre, y vivre... et rendre Mars habitable, comme la Terre... adapter un autre monde à nos besoins? | Окажемся ли мы способны жить там, каким-то образом сделать Марс таким же пригодным для жизни, как Земля, терраформировать другую планету? |
| La surface de la planète, dépourvue de vie animale ou végétale, est trop stérile pour être habitable. | По результатам исследований, поверхность планеты с такой скудной растительностью и животной жизнью - слишком пуста для жизни. |
| Le comité d'immeuble, réuni en assemblée générale, a décidé une réattribution de l'espace habitable. | Мы, управление нашего дома, пришли к вам после общего собрания жильцов нашего дома, на котором стоял вопрос об уплотнении квартир дома. |
| - A peine habitable ! | Едва пригодна для жизни. |
| Plus habitable que ce truc d'ici peu. | Более пригодная, чем эта развалина станет через несколько минут. |
| - Une petite section est habitable. | Населена небольшая ее часть. |
| - Une planète habitable... pour nous y établir. | - Что вы хотите взамен? |
HABITABLE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих HABITABLE, с французского языка на русский язык
Перевод HABITABLE с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki