HABITUELLEMENT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
HABITUELLE ← |
→ HABITUER |
HABITUELLEMENT контекстный перевод и примеры
| HABITUELLEMENT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HABITUELLEMENT фразы на французском языке | HABITUELLEMENT фразы на русском языке |
| apatride résidant habituellement | без гражданства, которое обычно проживает |
| apatride résidant habituellement sur | без гражданства, которое обычно проживает на |
| arrive habituellement | обычно случается |
| C'est habituellement | обычно |
| C'est habituellement | Обычно так |
| C'est habituellement le | Обычно так и |
| Elle parle habituellement si bien | Обычно она так хорошо говорит |
| est habituellement | обычно |
| Et habituellement | обычно |
| fais habituellement | обычно |
| faites habituellement | обычно делаешь |
| habituellement | обычно |
| habituellement | проживает |
| habituellement à | обычно |
| habituellement à la | обычно |
HABITUELLEMENT - больше примеров перевода
| HABITUELLEMENT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HABITUELLEMENT предложения на французском языке | HABITUELLEMENT предложения на русском языке |
| Depuis sa rencontre avec cet étranger, Connie Ennis, habituellement calme et franche est devenue nerveuse, énervée et fuyante. | После встречи с незнакомцем, Конни Эннис, обычно спокойная и уравновешенная ...становится нервной, вспыльчивой и уклончивой |
| Elle porte habituellement du gris. | Но серый - её любимый цвет. |
| - Elles ne le sont pas habituellement. | - Обычно не бывает. |
| Habituellement, comme plongeur, je me fais 100 dollars par jour. | Работая ныряльщиком, я обычно зарабатываю 100 долларов в день. |
| Le monde civilisé suivra avec attention la progression de ce procès. Car ce n'est pas un procès ordinaire, au sens où on l'entend habituellement. | Весь цивилизованный мир будет внимательно следить за происходящим здесь, потому что это не "судебный процесс" |
| Habituellement elle dort à cette heure. | В это время отсыпается. |
| Habituellement, ils veulent quelque chose, et ont peur de ne pas l'obtenir en disant la vérité. | Обычно потому, что им чего-то хочется добиться и они боятся, что правда им помешает. |
| Culmination d'un conflit sexuel intérieur d'origine habituellement ancienne, basé sur une constitution sexuelle chaotique. | Это является кульминацией внутреннего сексуального конфликта... старого как мир... и основанного на неконтролируемом поведении в отношении противополжного пола. |
| Mais on est habituellement en bonne santé. | Хотя, я должен сказать, мы обычно очень здоровые. |
| Où est le type qui se trouve habituellement là? | Где парень, который обычно сидит там? |
| Habituellement, elle est réveillée. | Обычно она в это время не спит. |
| Elle ne ressemble pas à celles dont je m'occupe habituellement. | Не те пустяки, которыми я обычно занимаюсь. |
| Ils sont habituellement là, mais elle travaille désormais. | Они обычно здесь, но сейчас она на работе. Смотри. |
| Habituellement, entre 9h et 17h, c'est le meilleur moment pour les jeux et les bookmakers. | Обычно с 9 до 5 нужно только сидеть и составлять отчет. |
| La perte du tissu nous empêche d'analyser plus précisément, mais le squale qui a attaqué est sûrement plus grand que ceux que l'on trouve habituellement dans ces eaux. | Значительные потери ткани не позволяют провести подробный анализ. Но эта акула гораздо крупнее, чем все акулы, которые встречаются в этих водах. |
HABITUELLEMENT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих HABITUELLEMENT, с французского языка на русский язык
Перевод HABITUELLEMENT с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki