придых.; m (pl ø + s)
громкоговоритель, репродуктор
haut-parleur d'aigu {de graves} — репродуктор высокого {низкого} тона
HAUT-PARLEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
avec le haut-parleur | через громкоговоритель |
avec le haut-parleur de | через громкоговоритель |
avec le haut-parleur de la mosquée | через громкоговоритель мечети |
dans le haut-parleur | в микрофон |
en haut-parleur | громкую связь |
en haut-parleur | на громкую |
Enlève le haut-parleur | Выключи громкую связь |
es sur haut-parleur | Гарсия, ты на громкой связи |
es sur haut-parleur | ты на громкой связи |
est sur haut-parleur | на громкой связи |
être sur haut-parleur | громкую связь |
haut parleur | громкой связи |
haut parleur | громкую |
haut parleur | громкую связь |
haut parleur avec | связи с |
HAUT-PARLEUR - больше примеров перевода
HAUT-PARLEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Le haut-parleur émet en direction des rebelles. | Громкоговоритель вещает на мятежников. |
Feu clignotant, fusée, sifflet, drapeau et, si possible, haut-parleur. | Мигалку, ракеты, свисток, флаги и, если возможно, громкоговоритель. |
- Vous avez un haut-parleur ? | - У тебя есть рупор? |
On parle anglais dans un haut-parleur. | Я очень рад, капитан, передать вам благодарность от имени командования английских войск за передачу вашего катера в их распоряжение. |
C'est le haut-parleur du téléphone. | Это правительственный телефон у меня. - Что? |
- Quoi ? - Le haut-parleur téléphonique ! | - Правительственный телефон! |
passez-moi le haut-parleur. | Дай мегафон. |
Un genre de système de haut-parleur. | Какой-то вид громкоговорителя. |
Le système de haut-parleur des Daleks est ici. | Здесь громкоговоритель Далеков. |
Vous croyez ? Rappelez-la par haut-parleur. | Сделайте для нее общий вызов. |
Mettez-le sur haut-parleur. | Включите громкую связь. Кирк слушает. |
- Branchez-moi Striker sur Haut-Parleur. | Соедините с ним. |
c'est scotland yard je les mets sur haut-parleur? | Дом 14 по Итон Уолк, владелец Майкл Хопкинс. |
(Haut-parleur) * Nous arrivons à Dijon. | Мадам, месье, наш поезд прибывает в Дижон. |
Nous recevons un signal, par le haut-parleur. | Получаю сигнал, сэр. Аудио. |