ANTICHAMBRE	Перевод и примеры использования - фразы
antichambre	вестибюле
Antichambre	пространстве
antichambre du	находимся перед
dans l'antichambre du	находимся перед вратами в
dans l'antichambre du	перед вратами в
dans l'antichambre du ciel	находимся перед вратами в рай
dans l'antichambre du ciel	перед вратами в рай
l'antichambre	находимся перед вратами
l'antichambre	перед вратами
l'antichambre du	находимся перед вратами
l'antichambre du	перед вратами
nous sommes dans l'antichambre	мы находимся перед вратами в
nous sommes dans l'antichambre du	мы находимся перед вратами в
nous sommes dans l'antichambre du ciel	мы находимся перед вратами в рай
sommes dans l'antichambre du	находимся перед вратами в

ANTICHAMBRE - больше примеров перевода

ANTICHAMBRE	Перевод и примеры использования - предложения
Antichambre du palais du Roi Henry V	[Передняя в королевском дворце]
Autant pour les visiteurs que pour les domestiques il m'est désagréable de rencontrer dans mon antichambre un parent de ma femme dans un pareil accoutrement.	Ровно как слуг и посетителей, мне неприятно встречать в моей приемной родственника моей жены в таком нелепом одеянии.
L'antichambre de la célébrité.	- С удовольствием.
Montrez-lui quelque chose... le travail dans l'antichambre.	Он хочет, чтобы вы ввели его в курс дела.
Je vous en prie, passons dans l'antichambre.	Достоинство джентльмена в его снисходительности. Прошу вас, проходите в салон.
J'étais dans l'antichambre quand on a dit à cette fille... de se présenter chez vous et je me suis dépêchée pour arriver avant elle.	Я была рядом, когда они предложили девушке пойти к вам, и я поспешила её опередить.
C'est l'antichambre du socialisme.	Это предвестница социализма.
il est dans l'antichambre.	Он в прихожей.
Si tu veux allons dans l'antichambre où il est en train d'attendre le cœur battant et tu verras si son secret peut lui être arraché.	Если хочешь, пойдем в прихожую, где он ждет тебя с трепещущим сердцем, и ты увидишь, что за секрет он тебе поведает.
Peut-être que l'Arche attend dans une antichambre qu'on la découvre.	Кто знает, может Ковчег находится у нас под ногами и ожидает открытия.
Nous ne sommes pas dans une chambre d'hôpital, nous sommes dans l'antichambre du ciel.	Мы не в больничной палате, нет, -мы находимся перед вратами в рай.
Par exemple, il y a une scène au début entre la reine, son frère et ses deux fils, qui se passe dans une antichambre où ils attendent que le roi, malade, les appelle.	Например, та сцена в начале с королевой и ее братом и двумя сыновьями. Они ждут снаружи, когда король позовет их.
Ça ne le mène que dans l'antichambre.	После этого вы попадете на внутренний пост...
Antichambre.	Внутренний пост...
Je savais bien que je l'avais laissé dans l'Antichambre.	Я вспомнила, что оставила его в пространстве.