толкующий тексты (преимущественно древние); герменевтический
2. fгерменевтика; толкование текстов, знаковых систем
HERMAPHRODITE ← |
→ HERMÈS |
HERMÉNEUTIQUE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HERMÉNEUTIQUE фразы на французском языке | HERMÉNEUTIQUE фразы на русском языке |
HERMÉNEUTIQUE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HERMÉNEUTIQUE предложения на французском языке | HERMÉNEUTIQUE предложения на русском языке |
L'habitude de l'hermeneutique. | Герменевтическое предубеждение. |
- Considère que I'exégèse onomastique est en butte au rédhibitoire herméneutique. | "Я считаю, ономастическая интерпретация нуждается в использовании герменевтического метода". |
Ce qu'il tente de faire est d'extraire l'anthropologie de l'herméneutique. | В сущности, то что он пытается сделать, это выделить антропологию из герменевтики. |
Et deuxièmement, hier, je t'ai inscrit dans quelque chose appelé herméneutique à l'université. | И второе, вчера я записал тебя в то, что называют герменевтикой в местном филиале Калифорнийского Университета. |
Shawn, l'herméneutique est l'étude des exégèses. | Шон, герменевтика - изучение теории. |
Si on coupait à moi quand je lui pose des questions sur l'herméneutique ? | Хорошо, вырежи и вставь меня, где я спрашиваю о герменевтике. |
Pourquoi Paul Recoeur et ses idées sur l'herméneutique du soupçon... Incroyable. | Почему взгляды Поль Рикёра на герменевтику вызывают такие сомнения, |