наркоман {наркоманка}; героиноман {героиноманка}
2. adjстрадающий наркоманией (к героину)
HÉROÏNE ← |
→ HÉROÏNOMANIE |
HÉROÏNOMANE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HÉROÏNOMANE фразы на французском языке | HÉROÏNOMANE фразы на русском языке |
héroïnomane | героине |
héroïnomane | героинщика |
un héroïnomane | героинщика |
un héroïnomane | на героине |
un héroïnomane | наркомана |
HÉROÏNOMANE - больше примеров перевода
HÉROÏNOMANE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HÉROÏNOMANE предложения на французском языке | HÉROÏNOMANE предложения на русском языке |
Un héroïnomane se piquant devant le mur. | Он кололся там у стены . Он едва понимал, где он. |
Le chic héroïnomane. | Модная цыпа. |
Vu que vous êtes homo et héroïnomane... | Ну, это понятно, учитывая, что вы гей-наркоман. |
Je ne suis pas héroïnomane, ni homo, et je suis capable... de consommer ce que vous voulez. | Я не сижу на героине, я не гей, и у меня нет проблем... с исполнением супружеского долга. |
C'est sûrement un héroïnomane. D'où la tachycardie qui a causé l'oedème pulmonaire. | Этот парень наверняка сидит на героине, что вызывает и тахикардию, и отёк лёгких. |
- Héroïnomane. | - Ну не на героине же? |
Est-ce que je t'ai dit que le type qui peignait était un héroïnomane ? | А я говорил тебе, что человек, который рисует будущее - сидит на героине? |
Notre congrégation comporte que deux grosses dames, un héroïnomane et Roy. | Этих двух бомжих, героинщика и Роя. |
Qu'aviez-vous donné à l'héroïnomane ? | Что это был за препарат, который вы давали сидящим на героине? |
Et si tu étais héroïnomane ? | Представь, что ты сидишь на героине. |
Vous trouvez que ca ressemble a un appartement typique d'un héroïnomane? | Разве это выглядит как типичная квартира матёрого героинщика? |
Ca ressemble au frigo typique d'un héroïnomane? | Это что, похоже на типичный холодильник наркомана? |
Le criminel en série, comme l'héroïnomane, cherche toujours l'euphorie furtive de la première fois, | Серийный убийца, как героиновый наркоман, стремится повторить неуловимое первое возбуждение, |
Devenir héroïnomane à 50 ans ! Je suis vraiment un pauvre type ! | Подсесть на героин в 50 - это надо быть конченым неудачником. |
Peut-être que oui ou peut-être que je suis un héroïnomane chauve. | Возможно... И возможно я стану лысым наркоманом. |
HÉROÏNOMANE - больше примеров перевода