HONORAIRES перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
HONORAIRE ← |
→ HONORARIAT |
HONORAIRES контекстный перевод и примеры
| HONORAIRES контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HONORAIRES фразы на французском языке | HONORAIRES фразы на русском языке |
| de mes honoraires | мой гонорар |
| des honoraires | гонорар |
| honoraires | гонорар |
| honoraires | плату |
| honoraires ne | Плата |
| les honoraires de | плата за публичные |
| les honoraires de conférences | плата за публичные выступления |
| les honoraires de conférences, les consultations | плата за публичные выступления, консалтинговые работы |
| mes honoraires | мои услуги |
| mes honoraires | мой гонорар |
| mes honoraires | оплате |
| nos honoraires | наш гонорар |
| te demander des honoraires | за лечение |
| vos honoraires | ваш гонорар |
| vos honoraires | оплаты |
HONORAIRES - больше примеров перевода
| HONORAIRES контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HONORAIRES предложения на французском языке | HONORAIRES предложения на русском языке |
| Et lui payer d'avance des honoraires ? | И охотно заплатить ему гонорары и задатки? |
| Vous ne connaissez pas mes honoraires. | Счет я вам еще не представил. |
| Par contre, s'il est intelligent, je pourrais peut-être lui glisser quelques bons honoraires. | С другой стороны, если он благоразумен я смогу ему кое-что предложить. |
| Quant à vos honoraires, le général m'a donné des ordres pour les régler. | Насчет денег: генерал дал мне указание... выписать для вас чек на все, что вам потребуется. |
| Vous me ferez connaître le montant de vos honoraires. | Пришлите мне назад все мои документы вместе с вашим расчётом. |
| Il ne peut pas faire de moi son esclave. Cet argent et les honoraires pour mes services de prêtre garderont la famille à l'abri pour l'instant. | С этой работой и сборами от служения церемоний мы сможем сводить концы с концами какое-то время. |
| Doublons vos honoraires ! | Думаю, мы удвоим ваш гонорар. |
| Et voilà vos honoraires. | Вот ваш гонорар. |
| 3 ans d'honoraires. | Мой гонорар за 3 года. |
| - et mes dix millions d'honoraires ? - c'est pas à nous de les payer. | -А 10 миллионов нам платить? |
| Elle a payé la moitié des honoraires, ce serait incorrect vis à vis d'elle. | Не беспокойтесь на её счет. я ей напишу. |
| Parlons plus d'honoraires. | Даже больше. |
| - Ce sont des honoraires de médecin. | - Вот это настоящее докторское вознаграждение. |
| Encore qu'il ne puisse comprendre qu'un livre ce ne sont pas des honoraires, c'est un acte. | Только никак не поймет, что книга - это не заработок, а поступок. |
| Après tout l'argent qu'il m'a extorqué pour ses honoraires. Et à moi, donc ! | Я потратил на него тысячи рупий за судебные разбирательства. |
HONORAIRES - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих HONORAIRES, с французского языка на русский язык
Перевод HONORAIRES с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki