HOP перевод

Новый французско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

HOP


Перевод:

{ɔp}

придых.; interj

hop!, hop là!, allez, hop! — гоп!


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HOOLIGANISME ←

→ HOPAK



HOP контекстный перевод и примеры


HOP
контекстный перевод и примеры - фразы
HOP
фразы на французском языке		HOP
фразы на русском языке
aimes le hip-hopлюбишь хип-хоп
album hip-hopхип-хоп альбом
Allez hopАлле-оп
aux Hip-Hopпо хип-хопу
country et de hip-hopкантри, Теперь из хип-хопа
D-HopДи-хоп
D-HopДи-Хоуп
D-HopДи-Хоупа
De country et de hip-hopиз кантри, Теперь из хип-хопа
de hip-hopиз хип-хопа
de hip-hopхип-хоп
de hip-hopхип-хопа
deux, trois, hopдва, три
deux, trois, hopдва, три. Прыжок
dire hop-làтакого фурора

HOP
контекстный перевод и примеры - предложения
HOP
предложения на французском языке		HOP
предложения на русском языке
La 1re est balancée. Et hop !Первая сделала стойку, и оп!
Une seconde et hop.И сразу в рот.
j'ai compris, aller, hop !Пошли.
Et hop-là, zigouillées !Раз-два-три - бац!
- Allez, hop !- Используйте свое обаяние.
Et hop !Ап!
Il a tout juste appelé Madame et puis hop, fini...Он позвал мадам, и все было кончено.
Hop, par la fenêtre!Начнём!
Hop là!Ого-го!
Allez, hop!А ну, встаём.
Et hop, un de plus!Отдохните немного, ребята!
Allez hop !К чертям все это.
Hop là !Оп-ля!
J'envoyais une boule de glace en l'air, je rectifiais la vitesse, et hop, elle retombait dans le cône aussi sec.Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.
- Maintenant, cher public, puisque vous avez été sages, vous avez dix minutes d'entracte. Et hop !А теперь,досточтимая публика, раз вы так хорошо себя вели, администрация предлагает вам десять минут антракта.


Перевод слов, содержащих HOP, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

hopak


Перевод:

придых. m

гопак

hôpital


Перевод:

m

1) больница

hôpital militaire — госпиталь

hôpital de campagne, hôpital ambulant — полевой госпиталь

hôpital pour enfants — детская больница

hôpital de fortune — временная больница, сооружённая на скорую руку (во время стихийного бедствия и т. п.)

hôpital de jour — дневная больница (больные возвращаются ночевать домой)

••

envoyer qn à l'hôpital — избить кого-либо

l'hôpital se moque de l'infirmerie разг. — а сам того не лучше

2) уст. приют (для бедных)

••

réduire à l'hôpital — разорить, пустить по миру

hoplite


Перевод:

m

гоплит, тяжеловооружённый воин (в Древней Греции)


Перевод HOP с французского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki