adj
борющийся против преступных банд
brigade antigang — полицейская бригада по борьбе с бандитизмом
ANTIFUNGIQUE ← |
→ ANTIGAZ |
ANTIGANG | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
antigang | борьбе |
antigang | борьбе с бандитизмом |
antigang | борьбе с оргпреступностью |
antigang du | борьбе с бандами |
antigang du | по борьбе с бандами |
L'antigang | Отдел по борьбе |
L'antigang | Отдел по борьбе с |
ANTIGANG - больше примеров перевода
ANTIGANG | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Commissaire Gibert, brigade antigang. | Отдел по борьбе с организованной преступностью. Мы только что обнаружили бомбу. |
- A l'antigang. | - В ЭС-АЙ -ЭС. |
L'antigang est là. | Спецназ здесь. |
Il a renseigné l'antigang de Boston sur une autre affaire. | Полиция Бостона вела ещё одно дело. |
FBI. Agent McPherson, unité spéciale antigang. | ФБР агент Макфирсон, федеральная служба по борьбе с бандитизмом. |
L'unité antigang et toutes les patrouilles le recherchent. | Мы объявили Малыша Чино в розыск. Его ищут все — ОБОП, патрульные. |
C'est vous, l'antigang, mais c'est Lassiter qui arrête Chavez. | Вы, парни из отдела по борьбе с организованной преступностью, не смогли поймать Шавеза, а Ласситер смог. |
Ils font partie de la brigade antigang du FBI. | Они из национального спецподразделения ФБР по борьбе с организованной преступностью. |
Avec ta carrière à l'antigang, vous êtes devenus potes. | Потому что за все те годы, что ты проработал в отделе по борьбе с организованной преступностью, вы с ним успели стать чуть ли не лучшими друзьями. |
C'est vous l'antigang, mais c'est Lassiter | Ну и каково это? |
Manny Trillo a eu un prix Nobel pour le boulot antigang qu'il a fait ici. | Мэнни Трилло достоин Нобелевской премии за работу по противодействию преступности, которую он выполнял здесь. |
S'il vous plaît, entrez ces noms dans votre base de données de surnoms et comparez-les avec les fichiers du service antigang du LAPD. | Пожалуйста, прогоните эти клички через базы данных и проверьте их в файлах отдела полиции Лос-Анджелеса по борьбе с бандами. |
La brigade antigang dit que tu as essayé de tuer ton frère, quand il a quitté les PC. | А в отделе по борьбе с бандитизмом говорят, что ты пытался убить своего брата тогда, когда он ушел из банды. |
Il fallait contacter l'Antigang. | - Ну, надо было с ОББ скоординироваться. Шутишь? |
Antigang et Crime planquent depuis un mois. | - ОББ и с УБОП... следили за ними уже месяц. |