IDÉALISATION | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
idéalisation | идеализация |
idéalisation de | идеализация |
IDÉALISATION - больше примеров перевода
IDÉALISATION | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Peu importe que tu me dises à quel point tu m'aimes, je ne saurai jamais si c'est un amour réel, ou si c'est juste l'idéalisation d'un homme que tu cherchais, et n'as pas pu ou voulu trouver. | Как бы ты ни твердила, что любишь меня, я не знаю наверняка, сколько в твоих чувствах любви, а сколько фантазий о мужчине, которого ты искала, но не нашла. |
C'est une histoire fabuleuse ready-made pour Hollywood, Mais ce genre de idéalisation de la profession d'avocat est dangereux. | Эта потрясающая история практически создана для Голливуда, но такая идеализация профессии юриста таит опасность. |
Tu sais, l'idéalisation de la classe ouvrière qui perpétue la disparité économique. | Знаешь, романтизация рабочего класса увековечивает экономическое неравенство. Верно? Не знаю. |
En quoi cette idéalisation de l'amour et la mort est un bon message à envoyer aux adolescents ? | Как такая идеализация любви и смерти может быть хорошим посылом для подростков? |