f
имматрикуляция, регистрация; внесение в список, зачисление; отметка
plaque d'immatriculation — номерной знак (автомобиля)
IMMATRICULATION | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
à l'immatriculation la plus exhaustive des | наиболее полной регистрации |
à la Convention sur l'immatriculation | к Конвенции о регистрации |
à la Convention sur l'immatriculation | Конвенции о регистрации |
à la Convention sur l'immatriculation et | Конвенции о регистрации и |
ai sa plaque d'immatriculation | меня есть номер машины |
ai une plaque d'immatriculation | меня есть номер |
concernant l'immatriculation | регистрации |
concernant l'immatriculation des | регистрации |
concernant l'immatriculation des objets spatiaux | регистрации космических объектов |
Convention sur l'immatriculation | Конвенции о регистрации |
Convention sur l'immatriculation et | Конвенции о регистрации и |
d'immatriculation | номера |
d'immatriculation | регистрации |
d'immatriculation | регистрацию |
d'immatriculation, ainsi | регистрацию и |
IMMATRICULATION - больше примеров перевода
IMMATRICULATION | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Numéro d'immatriculation 5J, J comme juin, 4651. | Номер 5J, J как в июне, 4651. |
On a recherché le numéro d'immatriculation et c'est la vôtre. | Мы проверили регистрационные номера. Это ваша машина. |
Numéro d'immatriculation, 24769. | Регистрационный номер, 24769. |
Et pour les Allemands, vos cartes d'immatriculation . | Для немцев регистрационные карты. |
Je travaillais pour l'État. Je faisais des plaques d'immatriculation. | Делал номерные знаки для машин. |
Numéro d'immatriculation: 2J 1673. | Номер лицензии, 2J 1673. |
Numéro d'immatriculation: | Лицензия на машину. |
160 $ pour la taxe d'Etat et 73 $ pour I'inscription, les frais d'immatriculation et I'assurance. | $160 налоги... $73 за регистрацию, лицензию и страховку. |
- Un témoin a relevé le numéro d'immatriculation. | - Удалось только записать его номер. |
Immatriculation. | Так номер машины. |
Voiture 2, immatriculation... en 10-32 pour cette Chevrolet du Colorado. - Comment fait-on ? | Машина номер 2 на этот Шевроле выданы права 10-32 номер штата Колорадо. |
Lincoln marron. Immatriculation étrangère. | Он едет в коричневом Линкольне с иностранными номерами. |
- Plaque d'immatriculation ? | Номерной знак? Д-да, сэр. |
Ce numéro d'immatriculation apparaît partout. | От этого номера компьютер будто покрывается сыпью. |
S'il te plaît, passe prendre des titres de propriété au Bureau d'immatriculation. | так что окажи мне услугу - заскочи в транспортное бюро... и забери бумаги на собственность на мое имя. Ладно? |