JAIS перевод

Новый французско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

JAIS


Перевод:


m мин.

1) гагат

jais de verre — стеклярус

noir comme du jais — чёрный как смоль

2) чёрный цвет


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

JAÏNISME

JAJA




JAIS контекстный перевод и примеры


JAIS
контекстный перевод и примеры - фразы
JAIS
фразы на французском языке
JAIS
фразы на русском языке
jaisчерноволосой

JAIS - больше примеров перевода

JAIS
контекстный перевод и примеры - предложения
JAIS
предложения на французском языке
JAIS
предложения на русском языке
Le ciel était noir comme le jais.Небо было черно, как смоль.
Il n'a pas vu le Bleu qui se tient dans le coin, ses yeux enfiévrés plongés dans le champs jaunâtre au dessus duquel croassent des corbeaux noir de jais, qui volent en spirale.Он не замечает синевы в углу. Лихорадочный взгляд устремлён на желтушные пятна, угольно-черные вороны, каркая, кружат на жёлтым полем.
Oh, vile tentatrice aux cheveux de jais venant des sous-sols.Ах вы черноволосая искусительница с нижнего этажа.
J'avais devant moi un poisson à la forme et à la taille d'une truite mais dont le corps était recouvert d'une fourrure noire comme le jais!Передо мной лежала рыба,.. ...размером и формой напоминавшая форель,.. ...но целиком покрытая чёрным как смоль мехом!
Cheveux de jais, peau d'albâtre, œil de velours.Такая же тусклая кожа, густые черные волосы, очаровывающие глаза.
"Notre tombeur de maire plaque tout pour une nounou aux cheveux de jais.""Везунчик-мэр бросает всё к ногам черноволосой гувернантки"
Trop de rappels... 0h ma _ Jan-jais V u Ça lЭто неслыханно!
Avec de longs cheveux de jais.Тёмный длинный шелк струится по её спине.
Le rouge semblait si vivant sur le blanc qu'elle pensa : "Si seulement j'avais un enfant aussi blanc que la neige, "aux lèvres aussi rouges que le sang et aux cheveux noirs comme du jais, "doté de la force de cette roseИ так прекрасны были алые капли на белом снегу, что подумала Королева: пусть родится у меня дочь, с кожей снега белее, губами крови алее, волосами ворона чернее, и силою подобна будет этой розе.
Je dois trouver quelque chose pour cet hideux paquet de femme de cantine qui d'une certaine manière a été capable de sortir un ravissant Golden-Throated (oiseau) la beauté des cheveux de jais de ces monstrueuses lombes béantes.Я должна что-то подарить отвратительной глыбе кухарки, которая каким-то образом смогла выдавить из себя бесподобную золотоголосую красавицу с волосами цвета воронова крыла из своих огромных чресел.
"Voici mon sacrifice" Tu recevras alors des ailes d'un noir de jais Qui te permettront d'atteindre le Paradis"Я жертвую". которые вознесут тебя к небесам.
- C'est noir de jais.- Черная.
Pas vraiment difficile de traquer un américain de 1.90 m voyageant avec une beauté aux cheveux de jais comme elle.- Чего проще – выследить высоченного американца, который разъезжает с такой чернявой кралей.
Épais, noir de jais, des reflets parfaits.Густые, черные как смоль, блестящие.
La plupart sont rouges ou bleues. Violette, pour les mystiques. Mais la vôtre, était noir de jais.Обычный народ излучает красный, синий, иногда фиолетовый, но ты - настоящий чёрный.

JAIS - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих JAIS, с французского языка на русский язык


Перевод JAIS с французского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki