JAPON контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
JAPON фразы на французском языке | JAPON фразы на русском языке |
à aller au Japon | вас в Японию |
à Hiroshima (Japon | в Хиросиме, Япония |
à Kanazawa (Japon | в Канадзаве, Япония |
à Kanazawa (Japon) du | в Канадзаве, Япония |
à Kobe (Japon | в Кобе, Япония |
à Kobe (Japon) du | в Кобе, Япония |
à Kobe, Hyogo (Japon | в Кобе, Хиого, Япония |
à Kyoto (Japon)A | состоявшегося в Киото, ЯпонияA |
à Osaka (Japon | в Осаке, Япония |
à Osaka (Japon) du | в Осаке, Япония |
à Sapporo (Japon | в Саппоро, Япония |
à Sapporo (Japon) du | в Саппоро, Япония |
à savoir le Japon | Японией |
à savoir le Japon, la | Японией |
à savoir le Japon, la République | Японией, Республикой |
JAPON - больше примеров перевода
JAPON контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
JAPON предложения на французском языке | JAPON предложения на русском языке |
- Je suis du Japon, avec le détec... | -Я прибыл из Японии с детек-- |
Je suis venu du Japon pour I'arrêter. | Я прибыл из Японии, чтобьI его арестовать. |
Fabuleux les rives sauvages du Japon. | Древние, овеянные легендами берега Японии. |
Ce que je ne comprends pas c'est Pourquoi on adopte un fils d'une autre famille au Japon? | Мне не понятно, зачем понадобилось принимать сына из другой семьи? |
Maintenant dites-moi. Sommes-nous au Japon ou à Berlin? | Не могу понять, мы в Японии или в Берлине? |
Et maintenant, tout à coup, quand vous revenez au Japon... Où vous pouvez tirer profit de toutes ces études... Maintenant, tout d'un coup... | И вот, вернувшись в Японию, где твое образование, наконец, начнет приносить пользу, ты внезапно решаешь ... |
Voilà sur quoi la puissance du Japon est fondée. | Вот на чем построена мощь Японии. |
Je suis Japonais et veux vivre pour le Japon. | Я японец и хочу жить в Японии. |
Ce pays, Mandchoukouo ... Est deux fois plus grand que votre Allemagne ou mon Japon. | Эта земля, Манчжоу-го больше твоей Германии и моей Японии, вместе взятых. |
Je ne suis pas encore habitué au Japon. | Я никак не могу привыкнуть к Японии. |
Notre Japon est notre maison sacrée. | Уничтожить нашу страну, |
Notre maison sacrée est le Japon. | Ибо Япония и есть наш священный дом. |
Bien bien, même au Japon on a quelques luttes intérieures... | Ладно-ладно, должны же и в Японии быть какие-то трудности. |
Vous diriez ça à une dame qui a une fille et un fils, - artilleur au Japon ? - Attendez... | Ты бы это сказал женщине, у которой есть дочь, и сын - пулеметчик где-то в Японии? |
Comme tout le monde, le jour de fa victoire en Europe, il a pleuré et prié- Le jour de fa victoire sur le Japon, il a pleuré et prié de nouveau. | Как и все, в день победы он рыдал, а потом еще рыдал. |
JAPON - больше примеров перевода