KNOCK-OUT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
KNOCK-OUT
Перевод:
{nɔkawtˌ knɔkut}1. m
нокаут
battre son adversaire par knock-out — послать соперника в нокаут
infliger un knock-out — нокаутировать
knock-out technique — технический нокаут (выход из боя, ранение и т. п.)
2. adj invar1) спорт
mettre knock-out — нокаутировать
être knock-out — быть нокаутированным; быть в нокауте
2) перен. разг. оглоушенный, сбитый с ног
mettre qn knock-out — сбить с ног кого-либо, уложить
3) перен. разг. обессиленный; парализованный; неспособный что-нибудь делать
Новый французско-русский словарь
KNOCK-OUT перевод и примеры
| KNOCK-OUT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| knock-out | нокаут |
KNOCK-OUT - больше примеров перевода
| KNOCK-OUT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Knock out? | Я? |
| Maintenant, un classique knock-out ! | А сейчас настоящий нокаут! |
| À son 12e knock-out, Frankie reçut de très bonnes offres. | После того, как она нокаутировала 12-ю противницу подряд, Фрэнки получил несколько очень выгодных предложений. |
| Il a gagné par knock-out, à 1 minute 46 secondes du 2e round. Le poids moyen gagnant de ce soir, originaire du grand État du New Jersey, le Bulldog de Bergen: | На первой минуте 46 секунде второго раунда, победителем в среднем весе сегодня становится боец из Нью-Джерси |
| Et on ne t'a jamais mis knock-out. | И у тебя никогда не было нокаута. |
| Voici le tenant de deux titres Golden Gloves, tant dans la division des poids moyens que celle des poids lourds, avec 21 victoires dont 16 par knock-out, le Bulldog de Bergen, la fierté du New Jersey et l'espoir des Irlandais | Дважды представленный к званию Золотых Перчаток штата, в среднем и тяжелом весе, одержавший 16 побед 21 к 0, отправивший соперников в нокаут, Бульдог Бергена, гордость Нью-Джерси и надежда ирландцев, будущий чемпион мира, |
| Et Knock-out... | Нокаут... |
| Eh bien, elle avait l'habitude d'être un flic, et, oh, oui, Parce qu'il est un knock-out. | Она была полицейской и да, она сногсшибательна. |
Перевод слов, содержащих KNOCK-OUT, с французского языка на русский язык
Перевод KNOCK-OUT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki