MICHÉ перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
MICHÉ контекстный перевод и примеры
| MICHÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MICHÉ фразы на французском языке | MICHÉ фразы на русском языке |
| miche | буханку |
| miche | ньютон |
| miche | хлеб |
| miche de pain | буханку хлеба |
| miche de pain | хлеба |
| une miche | буханка |
| une miche | буханку |
| Une miche | буханку хлеба |
| Une miche de | буханку |
| une miche de pain | буханку хлеба |
MICHÉ - больше примеров перевода
| MICHÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MICHÉ предложения на французском языке | MICHÉ предложения на русском языке |
| Une miche, ça coûte pas dix cents, mais quinze. | За 10 центов вы буханку хлеба не купите. У нас только за 15. |
| C'est une miche à quinze cents. | Вот буханка за 15 центов. |
| C'est une miche d'hier. | Берите... хлеб вчерашний. |
| Quant au couteau, il est planté dans une miche de pain sur la table de la cuisine, avec "Défense d'y toucher". | Что касается ножа, он воткнут прямо в буханку хлеба на кухонном столе с надписью "Не трогать!" |
| "Aidez-moi à dormir comme une pierre et à me lever comme une miche à pain." | А ты разве не молишься? И я молюсь. Но что ты говорил: |
| Vous savez, vous achetez pas une miche de pain là. | Ты не буханку хлеба покупаешь, знаешь ли. |
| Nourris ma famille avec cette miche | Челядь хлебцем тем насыть - |
| Et j'ai une miche de pain, du bon pain blanc... et de la confiture. | И также у меня есть буханка хлеба, настоящего белого хлеба... и джем. |
| - Une miche ! | - Хлеба! |
| "Je parie que vous ne pourriez pas vous transformer en miche de pain." | Но спорим, ты не сможешь превратиться во что-то маленькое, как хлебное зерно" |
| Pourriez-vous vous transformer en miche de pain ? | А вы могли бы превратиться в хлебное зерно? |
| Qui ne s'y est jamais faufilé pour grignoter une petite miche ? | Кто из нас не проскальзывал в комнату отдыха чтобы вкусить там любви ньютон? |
| Une petite miche ? | Любви ньютон? |
| "Ben, j'en ai une grosse miche. | "У меня багет." |
| Tu connais l'expression "tendre l'autre miche" ? | Знаешь, выражение "подставь и другую щеку". |
MICHÉ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих MICHÉ, с французского языка на русский язык
Перевод MICHÉ с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki