сантиметровая и миллиметровая волны; микроволна
four à micro-ondes — микроволновая плита
2. m plмикроволновая плита
MICRO-ONDE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MICRO-ONDE фразы на французском языке | MICRO-ONDE фразы на русском языке |
au micro-onde | в микроволновке |
au micro-onde | в микроволновку |
dans le micro-onde | в микроволновке |
dans un micro-onde | в микроволновке |
le micro-onde | микроволновке |
le micro-onde | микроволновки |
micro onde | микроволновке |
micro onde | микроволновку |
Micro-onde | Микроволновка |
micro-onde | микроволновке |
micro-onde | микроволновки |
micro-onde | микроволновкой |
micro-onde | микроволновку |
un micro-onde | микроволновка |
un micro-onde | микроволновке |
MICRO-ONDE - больше примеров перевода
MICRO-ONDE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MICRO-ONDE предложения на французском языке | MICRO-ONDE предложения на русском языке |
Un éclair artificiel qui émet des ondes de chaleur à basse fréquence. Un micro-onde gigantesque... | Думаете, что бактерии не сработали, поскольку он - холоднокровное создание? |
Je mets ça au micro-onde ? | Хочешь, я разогрею в микроволновке? |
Quand tu feras des brownies pour micro-onde, utilise un micro-onde. | Когда опять будешь готовить, не забудь, что печенье пекут. |
- Je me suis fait un truc au micro-onde. | Я сегодня один. Поэтому ланч не отходя от кассы. |
Tu sais toujours pas qu'un micro-onde, ça tue plus vite qu'une balle? | Господи, Боже ты мой, Пит. Когда ты, наконец, поймешь, что еда из микроволновки убьет тебя быстрее, чем пуля? |
Il y a des croquettes de poisson dans le micro-onde. | Рыбные палочки на плите. |
J'ai dit, "Si vous mettez ce burrito dans le micro-onde... je veux que vous fassiez des trous dans le plastique parce que ça explose... et je suis fatigué de nettoyer vos petites cochonneries de burrito. | Я сказал: "Если ты собираешься положить в микроволновку это буррито, проткни дырки в обёртке, иначе оно взорвётся. А мне уже надоело вытирать останки ваших буррито." Догоняешь? |
Elle est trop grosse pour aller dans le micro onde | Она слишком большая и не помещается в микроволновку. |
La fiche d'inscription est scotchée au micro-onde, Millie. | Около микроволновки висит листок, Можешь там записаться, Милли. |
Un vaporisateur micro-onde. C'est conçu pour la guerre dans le désert mais il semblerait que quelqu'un l'ait mis en marche. | Микроволновый излучатель, созданный для ведения войны в пустыне, но похоже, что кто-то включил его... |
Tu sais ce qu'il a demandé après son opération ? S'il pouvait toujours utiliser son micro-onde. | Знаешь, первое, что он попросил у доктора, когда его привезли из операционной, это может ли он пользоваться их микроволновкой. |
Ca sent comme la fois où j'ai accidentellement mis la couche d'Izzie au micro-onde | И воняет как в тот раз когда я случайно положил пелёнки Иззи в микроволновку. |
Combien faut de seconde au micro-onde? | На сколько секунд надо ставить его в микроволновку? |
Regarde. Y a un bouton pour le pop-corn dans ce micro onde. | Смотри,здесь есть кнопка для попкорна. |
Le... Ton micro-onde rythme tes week-ends. | Сигнал микроволновки отсчитывает твои выходные. |
MICRO-ONDE - больше примеров перевода