IMPITOYABLEMENT	Перевод и примеры использования - предложения
Yano l'entraîne impitoyablement à la lueur de la Lune.	Поступок дочери Сабуро сильно впечатлил его.
Toute la Gestapo est à votre disposition. Ceux qui vous désobéissent seront impitoyablement fusillés !	Да, совсем забыл, это вам персональный номер.
Ne me jugez pas si impitoyablement, maîtresse.	Не судите меня строго, госпожа.
C'était une petite fille, mais aussi un tueur féroce, capable de traquer impitoyablement le sang, avec l'exigence d'un enfant.	Она была маленьким ребенком. Но также жестоким убийцей способным к безжалостному преследованию крови со всей детской требовательностью.
Mais le cycle de la haine se poursuit impitoyablement.	Но кровь продолжает литься.
Le sel exhibé impitoyablement par les coups de fouet.	—оль, немилосердно жгуща€ раны от ударов кнута.
Elle l'aurait impitoyablement mise en pièces...	Но Тосака засунула всю его гордость в одно место.
Quand on découvrit que les zombies gay convoitaient la chair des hommes, ils furent traqués et exterminés encore plus impitoyablement que les générations précédentes.	Когда обнаружилось, что ожившие мертвые геи жаждут мужской плоти, за ними стали охотиться и уничтожать даже более безжалостно, чем в случаях предыдущих поколений.
Le passé te traquera impitoyablement.	Я хочу.
Si les terroristes apprenaient qu'il donne des informations clés aux Américains, Khan et sa famille seraient éliminés impitoyablement.	Если бы террористы узнали, что он передает жизненно важную информацию американцам... и Кана и его семью ждала бы жестокая смерть,
Et quand les choses s'envenimeront, on se défendra, impitoyablement.	Становиться опасно, и как только это произойдет, мы опять сцепимся... По-жесткому.
Je le sais simplement car mon frère le taquinait impitoyablement à ce sujet.	Я знаю только потому, что мой брат дразнил его безжалостно на этот счет.
Benedict était un brave soldat, et aimé très profondément ce pays. Je n'ai jamais compris pourquoi il se tourna tout à coup, si impitoyablement... jusqu'ici.	Я так и не понял почему он так внезапно и безжалостно предал нас....
En raison de ses imperfections présumées, il fut brimé impitoyablement et continuellement par ses camarades.	"з-за очевидных недостатков, его безжалостно и неустанно задирали другие дети.
Bhallaladeva te torturera impitoyablement avant de te tuer.	Бхаллала Дева будет безжалостно пытать, прежде чем убьёт тебя.