IMPORT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

IMPORT


Перевод:


m бельг.

сумма счёта, фактуры


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

IMPOPULARITÉ

IMPORT-EXPORT




IMPORT перевод и примеры


IMPORTПеревод и примеры использования - фразы
d'importимпортом
d'import-exportпо импорту-экспорту
De l'import-exportОн импортер-экспортер
De l'import/exportИмпорт-экспорт
export-importэкспорт-импорт
importважно
importимпорт
importимпорте
ImportИмпортс
import-exportимпорта-экспорта
import-exportимпорту-экспорту
import/exportИмпорт-экспорт
L'importИмпорт
l'importимпорте
l'importимпортер

IMPORT - больше примеров перевода

IMPORTПеревод и примеры использования - предложения
"I. J. Madison, import-export." Ça ne doit pas être ça."Ай Джи Медисон. Импорт-Экспорт". Это не оно.
Import anglais, jamais lavé.Она из Англии и никогда не была в стирке.
Phillips import-export, immeuble Bradbury, Los Angeles.Это "Экспортно-импортная компания Филлипса" Брэдбери Билдинг, Лос-Анджелес.
Un client, gros businessman, export-import... l'avait offert à sa secrétaire.Это одного моего клиента, очень важный бизнесмен. Экспорт-импорт. Подарил её своей секретарше.
Très riche... Export-import...Очень богатый, экспорт-импорт.
Les autres - export-import, le duc - ils ne comptent pas.Те, другие, экспорт-импорт и герцог, они ничего не значат.
No 14 : export-import.14-й - " экспорт-импорт" .
Elle a connu un duc et un type dans l'export-import.Но у неё был роман с герцогом. А потом с каким-то типом, который занимался экспортом-импортом.
Export-import. Oui.Экспорт-импорт?
De l'import-export.Можно сказать, что-то типа импорта-экспорта.
Une affaire d'import-export.У него бизнес или работа?
Nous sommes dans l'import.Это очень важное дело.
Et j'ai intégré une entreprise d'import-export.Я устроилась в импортно-экспортную компанию.
Ah! Compagnie d'import-export...Господин Такой-то...
De l'import.Он импортер.


Перевод слов, содержащих IMPORT, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

import-export


Перевод:

m, f (pl s + s)

импортно-экспортная фирма

importable


Перевод:

I adj

импортируемый, разрешённый для ввоза

II adj

негодный для носки

importance


Перевод:

f

1) важность, значительность, значимость; вес, значение; престиж; величина; размер

attacher de l'importance à... — считать что-либо важным, придавать значение чему-либо

de peu d'importance — маловажный

de haute importance — исключительной важности

de quelque importance — имеющий некоторое значение; значительной численности; довольно крупного масштаба

avoir de l'importance — иметь значение

pas d'importance! — неважно!, не имеет значения

être pénétré de son importance — быть переполненным сознанием собственной важности; чваниться

d'importance loc adj — важный, значительный; loc adv сильно, всерьёз; на славу; чрезвычайно

une affaire d'importance — важное дело

rosser d'importance — жестоко поколотить

2) величина, размеры; значительное количество

importance des effectifs — численность войск

important


Перевод:

1. adj (fém - importante)

1) важный, значительный; крупный

peu important — незначительный

il est important de... — необходимо, очень важно...

2) влиятельный, крупный

2. m

1) высокомерный человек

faire l'important — важничать

2) главное, суть

importante


Перевод:

adj (fém от important)

importateur


Перевод:

1. adj (fém - importatrice)

импортирующий

2. m

импортёр

importation


Перевод:

f

1) импорт, ввоз

2) pl привозные, импортные товары

3) занесение (инфекции)

importatrice


Перевод:

adj (fém от importateur)

importer


Перевод:

I vt

1) импортировать, ввозить; привозить

importer en franchise — беспошлинно ввозить

2) вводить; заносить

importer une maladie — занести болезнь

importer une mode nouvelle — ввести новую моду

II vi

быть важным, нужным, иметь значение

cela importe peu, il importe peu — это не имеет особого значения; неважно

il importe (de..., que...) — важно; надлежит, следует

il lui importe becaucoup — ему очень важно

peu m'importe, que m'importe? — какое мне дело?, мне совершенно безразлично

peu importe si... — неважно, если...

peu leur importe — какое им дело, им совершенно безразлично

n'importe! — неважно!, нужды нет!; всё равно!; ничего!

qu'importe? — так что же?, что за важность?, не всё ли равно?

n'importe quoi — что угодно; что бы то ни было, всё равно что

n'importe qui — кто угодно; кто бы то ни был

n'importe (le)quel — любой, какой бы то ни был(о)

à n'importe quelle heure — в любое время, в любой час

à n'importe quel prix — за любую цену

n'importe comment — кое-как

n'importe quand — когда бы то ни было

n'importe où — где бы то ни было, где придётся, куда придётся

importun


Перевод:

1. adj (fém - importune)

1) докучливый, надоедливый, назойливый, навязчивый

2) неуместный, некстати; нежелательный

2. m (f - importune)

навязчивый человек; незваный гость

importune


Перевод:

f, adj (fém от importun)

importunément


Перевод:

adv

назойливо, навязчиво

importuner


Перевод:

vt

докучать, надоедать; не давать покоя; беспокоить

importuner de sollicitations — преследовать просьбами

importunité


Перевод:

f

1) докучливость, надоедливость, назойливость, навязчивость

2) неприятная сторона (чего-либо)


Перевод IMPORT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki