IMPRÉGNÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
IMPRÉGNÉE перевод и примеры
| IMPRÉGNÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| imprégnée | пропитана |
| imprégnée | сублимировала |
IMPRÉGNÉE - больше примеров перевода
| IMPRÉGNÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Chacune de mes pensées en était imprégnée. | Она витала в воздухе, которым я дышал, стала частью еды, которую я ел. |
| "L'Arabe parle une langue Imprégnée de soleil | Арабы учат свой язык со скоростью кометы, |
| J'en suis imprégnée ! | Это она. Она во мне. |
| A l'aide d'une sarbacane, ils projettent une épine sur leur victime. L'épine est imprégnée d'une solution à base d'extraits de racines. | Члены "Раме Тэп", наметив жертву, стреляют в неё из трубки шипом, который вымочен в вытяжках из различных растений. |
| Cette pierre est tellement imprégnée de chaleur tëminine. | Этот камень дышит теплом, как настоящая женщина. |
| Une fois que tu te seras imprégnée de ton personnage les dialogues sortiront naturellement de ta bouche. | Чийоко, когда ты войдёшь в свою роль,.. ...реплики будут сами рождаться в твоей голове и проситься наружу. |
| L'huile de gui, c'est imprégnée dans le bois comme du vernis. | Масло омелы. Им покрыли дерево, как лаком. |
| La brèche est imprégnée d'éléments de Vide, Elle se refermera d'elle-même. | - Сам разрыв, впитав Ничтосдвиг, закроет себя. |
| Elle est toujours imprégnée de ta présence. | Тобой пахнет. |
| J'étais imprégnée de mes besoins créatifs et je voulais les transmettre à notre fille. | Я сублимировала свои творческие потребности и направляла их на нашу дочь. |
| - Oui, elle était imprégnée. | - Да, она сублимировала. |
| Imprégnée. | Сублимировала. |
| Cette corde est imprégnée d'eau salée, Dirk. | Веревка пропитана соленой водой, Дирк. |
| - Je me suis imprégnée de lavande... et j'ai utilisé un pince-nez. | Я облила себя духами из лаванды. И использовала прищепку для носа. |
| Elle est imprégnée de fluide de thanatopraxie. | Они были блин пропитаны жидкостью для бальзамирования. |
Перевод слов, содержащих IMPRÉGNÉE, с французского языка на русский язык
Перевод IMPRÉGNÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki